Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Henrik den fjerde. Förra delen. II, 4
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Peto. Nej, nej, bundna blefvo de icke.
Falst. Din skurk, bundna blefvo de hvar eviga en;
jag vill vara en jude, en ebraisk jude, om det inte
gick så till.
Gadsh. Då vi höllo på att dela rofvet, öfverföllo
oss en sex eller sju karlar, friskt folk –
Falst. Och löste banden på de andra, och så kom hela tutten.
P. Henr. Hvad? slogs ni med dem allesamman?
Falst. Allesamman? Jag vet inte hvad du kallar
allesamman; men om jag inte slogs med femtio af dem,
så vill jag vara en knippa rädisor; om det icke var
två eller tre och femtio ikring stackars gamla Hans,
så är jag icke någon tvåbenad varelse.
Poins. Gud bevare oss! Ni måtte väl icke ha slagit
ihjel några af dem.
Falst. Det är så dags att säga "Gud bevare oss"
nu. Två utaf dem har jag pepprat; två utaf dem,
det är jag säker på, har jag gifvit respass, två
skurkar i kanfasrockar. Jag skall säga dig något,
Hinke; – ljuger jag för dig, så spotta mig i synen
och kalla mig en häst. Du känner min gamla parad; –
så här låg min klinga, och så här föll jag
ut. Nu röko fyra kanaljer i kanfas-rockar på mig –
P. Henr. Hvad, fyra? Nyss sad’ du ju två, bara.
Falst. Fyra, Hinke, fyra sad’ jag.
Poins. Ja, ja, han sad’ fyra.
Falst. Och de der fyra gjorde allesamman front emot
mig och rusade på mig med all makt. Utan vidare krus
tog jag emot alla deras sju värjspetsar med min
sköld, – så här.
P. Henr. Sju? Nyss var det ju bara fyra.
Falst. l kanfas.
Poins. Ja, fyra i kanfas-rockar.
Falst. Sju, vid detta värjfäste, eller vill jag vara en skurk.
P. Henr. Kära du, låt honom hållas; vi få väl fler snart.
Falst. Nå, hör du hvad jag säger, Hinke?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
