Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Henrik den fjerde. Sednare delen. IV, 3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
en bostad som skall bli djup nog, och så kommer
ni alltid att bli Colevile af dalen.
Col. Är icke ni sir John Falstaff?
Falst. Jag är lika bra karl som han, hvem jag också må
vara. Ger ni er, min herre, eller skall jag svettas
för er skull. Kommer jag att svettas, så blir det
dina vänners tårar, som gråta öfver din död. Uppväck
derföre fruktan och bäfvan i dig och ödmjuka dig
inför min nåd.
Col. Jag tror, att ni är sir John Falstaff, och i den tron ger jag mig.
Falst. Jag har en hel skola af tungor i min mage här,
och ingen enda af dem alla säger något annat ord än
mitt namn. Om jag bara hade en litet rimligare mage,
så vore jag helt simpelt den vigilantaste karl i
Europa. Min mage, min mage, min mage gör utaf med
mig. – Här kommer vår general.
(Prins Johan, Westmoreland med flere komma).
P. Joh.
Nu hettan är förbi; förfölj ej längre! –
Tillbakakalla tropparna, min frände. – (Westmoreland går)
Hvar har ni varit hela tiden, Falstaff?
När allting är förbi, då kommer ni. –
Ert söl och edra konster skall en dag,
Det svär jag, knäcka ryggen på en galge.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
