- Project Runeberg -  Shakspeare's dramatiska arbeten / Fjerde bandet /
54

(1861) [MARC] [MARC] Author: William Shakespeare Translator: Carl August Hagberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Henrik den femte. III, 7 - Henrik den femte. IV. Chorus

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

doggarna i att rusa morskt och oförväget på, men sitt
förstånd lemna de qvar hemma hos sina hustrur. Gif
dem endast dugtiga stycken oxkött och jern och stål,
så äta de som vargar och fäkta som djeflar.

Orl. Ja, men nu är det förbannadt klent med de der Engelsmännernas oxkött.

Konn. Då skola vi nog i morgon få se, att de blott
hafva aptit på att äta, men icke på att slåss. Nu är
det tid att väpna sig; kom låt oss börja med det.

Orl. Nu är hon två; men förr’n hon tio slagit,
Har hvar af oss etthundra Britter tagit.

(Alla gå).

FJERDE AKTEN.

(CHORUS uppträder).

Chorus. Nu bilden föreställning om en tid,
Då sakta mummel och ett närsynt mörker
Uppfyller hela vida verldens rymd.
Igenom nattens svarta sköte går
Från läger och till läger stilla sorl;
Fältvakten på sin post kan nästan höra
Hur gent emot en annan fältvakt hviskar.
Mot vakteld svarar vakteld; tvärs igenom
Den bleka flamman ser den ena linien
Den andras bruna anlet: häst mot häst
Med gäll och trotsig gnäggning genomborrar
Den tröga nattens öra; tält från tält
Gå vapensmeder riddarne tillhanda,
Med flitig hammar nitande på stålet
Som klingar dystert om hvad tima skall.
Nu tuppen gal i byn, och klockor ropa
En sömnig morgons tredje timmas namn.
Stolt af sitt antal, säker på sin sak,
Den öfvermodiga Fransosen rafflar
Om Engelsmännen, dem han djupt föraktar,
Och bannar nattens fjät, den krymplingen,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:47:21 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hagberg/d/0056.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free