- Project Runeberg -  Shakspeare's dramatiska arbeten / Fjerde bandet /
292

(1861) [MARC] [MARC] Author: William Shakespeare Translator: Carl August Hagberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Anmärkningar. Konung Henrik den sjette. Andra delen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

tredjes tid. Äfven i skådespelet Stormen (II,
1), behandlar Shakspeare dessa och andra med dem i
sammanhang stående idéer med sin vanliga öfverlägsna
ironi.

Sid. 71. För att bli jemngod med honom, m. m. Detta
ställe är i högsta grad komiskt likasom hela
beskrifningen på Cades uppror.

Sid. 76. Londons sten. Här menas troligen något
gammalt monument i London.

Sid. 77. Sätt Londonbryggan i brand. Londonbryggan
var på den tiden af träd.

Stektost. Wallisarnes favorit rätt.

Sid. 78. Hå? Du borde ha bättre vett, m. m. Man ansågs
icke vara riktigt klädd utan kappa.

Sid. 84. Af Gallowglasser och af djerfva Kerner. Två
sorters fotfolk i Irland; de förra nyttjade
stridsyxor, de sednare svärd.

Sid. 92. Låt hetsa mina båda björnar hit. Nevillerna,
grefvarna af Warwick, förde en björn i sitt
vapen. Jmfr sid. 94.

Din själ är lika krum som din gestalt. Prins
Richard, sedermera Richard den tredje, var
puckelryggig. Läsaren gifve akt på huru Shakspeare,
så väl i detta skådespel som i det nästa, börjar
utveckla den grymma Richards karakter, tills han
ändtligen i det skådespel som bär Richards namn
fullständigt och med mästarehand afslutar densamma.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:47:21 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hagberg/d/0294.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free