- Project Runeberg -  Shakspeare's dramatiska arbeten / Femte bandet /
94 / 2

(1861) [MARC] Author: William Shakespeare Translator: Carl August Hagberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Richard den tredje. I, 1

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Och alla moln, som hotade vårt hus
I hafvets djupa barm begrafna äro.
Nu smycka segerkransar våra pannor,
De bräckta vapen hänga som trofeer
Vårt dystra härskri byts i glada möten,
Och bister marsch i glädtig dansmusik;
Det grymma krig sin pannas skrynklor jemnat
Och stiger icke mer på jernsmidd stridshingst
Att skrämma själen utur skräckfull ovän
Men trippar lätt i jungfruburen in
Vid lutans toner lockande till vällust.
Men jag – som ej för skämt och lek är gjord
Och ej att kela med en kärlig spegel,
Jag, – präglad groft, den kärleks hyllest saknar
Att framför en lättfotad nymf mig kråma;
Jag, krympling född och af en falsk natur
På allt behag och bildskön växt bedragen,
Lytt, ofullgången, vräkt i förtid ut
I andedrägtens verld knappt hälften färdig,
Så lam och så eländig i min åtbörd,
Att hundar skälla der jag linkar fram, –
Jag har i denna usla fridens tid
Ej annat tidsfördrif än det att gå
Och se min skugga uti solens sken
Och språka om min egen fula skepnad;
Och derför – då jag ej som älskare
Kan kurtisera denna fina tid
Har jag mig föresatt att bli en skurk
Och hata dessa dagars usla nöjen.
Jag snaror lagt och gräsliga försåt
Med dunkla dikter, spådomar och drömmar
Att hetsa kungen och min broder Clarence
Till dödligt hat den ena mot den andra.
Och om kung Edvard håller så sitt ord,
Som jag är listig, trolös och förrädisk
Skall Clarence än i dag i bojor läggas,
Ty det en spådom är som sagt, att G

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Nov 12 14:19:14 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/hagberg/e/0096.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free