- Project Runeberg -  Shakspeare's dramatiska arbeten / Sjette bandet /
33

(1861) [MARC] [MARC] Author: William Shakespeare Translator: Carl August Hagberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Cymbeline. II, 3

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Än mången, som så dyrt som ni betalar
Sin skräddare, kan säga. Hvad behagas?
Clot. Prinsessan sjelf; hon är väl färdig?
Kammarf. Ja,
Att stanna på sitt rum.
Clot. Der har ni guld.
Låt mig er goda mening köpa få.
Kammarf. Mitt goda rykte? Eller skall jag säga
Hvad godt om er jag mena kan? - Prinsessan -
(IMOGEN kommer).
Clot. God morgon, sköna syster; gif mig handen.
Im. God morgon, prins; med allt för stort besvär
Ni köper oro blott; min tack blir den,
Att säga er att jag är arm på tack,
Jag har ej råd.
Clot. Jag svär att jag er älskar.
Im. Att endast säga det, gör samma verkan;
Men svär ni jemt, blir er belöning jemt
Att jag ej aktar det.
Clot. Det är ej svar.
Im. Jag talar endast derför, att ej tystnad
Samtycke kallas må; förskona mig!
Hur öm ni också vara må mot mig,
Ohöflig skall jag likväl bli som nu;
En man så klok som ni ju borde lära
Att gifva med sig för tillrättavisning.
Clot. Synd är att i er tokighet er lemna;
Det vill jag ej.
Im. En narr är icke tokig.
Clot. Ni kallar mig för narr?
Im. Då jag är tokig.
Gif er till tåls, så är jag mer ej tokig;
Det botar båda två. Det smärtar mig,
Att jag skall så förglömma qvinnosed
Och hålla tal. Hör nu en gång för alla:
Jag, som mitt hjerta känner, här bedyrar

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:56:02 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/hagberg/f/0035.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free