- Project Runeberg -  Shakspeare's dramatiska arbeten / Sjette bandet /
82

(1861) [MARC] [MARC] Author: William Shakespeare Translator: Carl August Hagberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Cymbeline. IV, 2 - Cymbeline. IV, 3

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Luc. Ja, min goda gosse,
Och snarare din far än herre bli. -
God’ vänner, denna gossen har oss lärt
Hvad oss som männer höfves. Sökom ut
Den skönast gräsbeklädda plan som fins,
Och görom den med spjut och lans till graf.
Lyft honom upp. - Då godt för honom ordas
Af dig, mitt barn, skall han af krigsmän jordas. -
Var glad, och torka tåren bort; ibland
Från fall man lyftes högt af lyckans hand.
(Alla gå).

TREDJE SCENEN.
I Cymbelines slott.
(CYMBELINE, ädlingar och PISANIO).

Cymb. Gå, låt mig veta hur hon sig befinner.
Sjuk öfver det att hennes son är borta,
Vansinnig så att lifvet är i fara -
Hur djupt med ens du sårat mig, o himmel!
Min största hugnad, Imogen, sin kos!
Min drottning på sin dödssäng i en tid
Då gräsligt krig mig hotar! Cloten borta
Då bäst han här behöfdes! Intet hopp
Om tröst mig återstår. - Men du, din skurk,
Som säkert visste när hon reste, men
Nu gör dig till, - ur dig skall sanningen
På pinbänk pressas ut.
Pis. Mitt lif är ert,
Jag lägger det helt ödmjukt i er hand.
Men om prinsessan vet jag ingenting,
Ej hvar hon fins, ej hvi hon flytt, ej heller
När hem hon ärnar sig. Jag ber ers höghet,
Betrakta mig som trogen tjenare.
l Ädl. Min dyre kung,
Här var han samma dag hon saknades,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:56:02 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/hagberg/f/0084.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free