- Project Runeberg -  Shakspeare's dramatiska arbeten / Sjette bandet /
88

(1861) [MARC] [MARC] Author: William Shakespeare Translator: Carl August Hagberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Cymbeline. V, 2 - Cymbeline. V, 3

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Luc. Bort, bort ur trängseln, gosse; rädda dig.
Vän dräper vän; oordningen är sådan
Som vore kriget blindt.
Jach. De fingo hjelp.
Luc. Det tog en sällsam vändning. Låt oss snart
Förstärkning vinna eller fly. (Alla gå).

TREDJE SCENEN.
En annan del af valplatsen.
(POSTHUMUS och en brittisk ädling uppträda).

Ädl. Kom du från dem som höllo stånd?
Posth. Ja visst.
Och ni från dem som togo flykten?
Ädl. Ja.
Posth. Jag ej er klandrar; allt förloradt var;
Blott himlen kunde hjelpa. Kungen sjelf
Allt skydd beröfvad var, hans krigshär sprängd;
Man såg blott Britters ryggar, alla flydde
Igenom passet; modig fiende,
Med tungan räckt ur halsen utaf mordlust,
Fler offer hade än han hade knifvar,
Och slog till marken ned
Den ena lätt, den andra dödligt sårad,
Och många föllo utaf bara skräck.
Så dämdes passet utaf döda män,
Ryggsåradt folk och lefvande pultroner
Bestämda till att skämma sig till döds.
Ädl. Hvar fans det passet?
Posth. Tätt vid dagens valplats,
Med diken och med vall af torf försedt.
Der fattade en gammal krigsman posto,
En hedersman väl värd för denna bragd
Sin långa lefnad och sitt hvita skägg.
Han tvärs för passet ställde sig i bredd
Med tvenne gossar - barn, mer passande

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:56:02 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/hagberg/f/0090.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free