- Project Runeberg -  Shakspeare's dramatiska arbeten / Sjette bandet /
90

(1861) [MARC] [MARC] Author: William Shakespeare Translator: Carl August Hagberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Cymbeline. V, 3

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Ädl. Underbart, i sanning;
Ett pass, två pojkar och en gammal gubbe.
Posth. Ack, undra ej på det! Ni snarare
Är gjord att undra öfver andras bragder
Än handla sjelf. Säg, vill ni ha ett rim.
En rolighet att löpa med? Gif akt:
Ett pass, två pojkar och en gubbe grå
Bli landets räddning, Romarhären slå.
Ädl. Blif icke ond.
Posth. Så dumt jag icke lyktar!
Jag är dens vän som för sin ovän flyktar;
Ty gör han det som han är skapad till.
Så lär han ej för vänners skull stå still.
Ni kommer mig att rimma.
Ädl. Ni är ond. (Går).
Posth. Han går? Det var en ädling! Sjelf i fält,
Det kräket frågar efter nytt från striden.
Hur mången gaf i dag ej äran bort
Blott för att rädda kroppen? Tog till flykten
Och dog likväl? Jag, trollad hård af sorgen,
Ej döden fann der jag hans suckar hörde,
Ej heller kände till hans hugg. Hur sällsamt,
Att sådant otäckt odjur döljer sig
I svandunsbädd, friskt vin och söta ord
Och har fler tjenare än oss som draga
I krig hans klingor! Godt; jag skall väl finna’n;
Ty då jag åter gynnar Romarne
Och icke mer är Britt, har jag mig iklädt
Min förra drägt och vill ej fäkta mer,
Men ge mig åt den sämsta slaf som vågar
Min skuldra röra. Romarne här gjorde
Ett väldigt blodbad; Britterna ej lära
På hämd bli njugga. Hvart jag nu mig vänder,
Skall jag väl falla uti dödens händer;
Jag vårdar ej mitt lif, det må ta slut;
For Imogen jag vill det andas ut.
        (Två brittiska höfdingar komma med soldater).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:48:12 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hagberg/f/0092.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free