- Project Runeberg -  Shakspeare's dramatiska arbeten / Sjette bandet /
98

(1861) [MARC] [MARC] Author: William Shakespeare Translator: Carl August Hagberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Cymbeline. V, 5

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


FEMTE SCENEN.
CYMBELINES tält.
(CYMBELINE, BELARIUS, GUIDERIUS, ARVIRAGUS, PISANIO,
ädlingar, krigare och svit).

Cymb. Kom hit till mig, ni gudasända stöd
För denna thron. Det gör mig ondt, att ej
Den stackars knekten som så herrligt stred,
Hvars trasor skämde ut förgylda pansar,
Hvars nakna bröst så godt som stålsköld var,
Tillrättakommit. Den skall lyckliggöras
Som finner honom, om vår nåd det mäktar.
Bel. Jag aldrig sett så ädelt raseri
Hos sådan simpel karl, så djerfva bragder
Hos en hvars skick ej annat lofvade
Än betlande och gnäll.
Cymb. Han hörs ej af?
Pis. Man honom sökt bland lefvande och döda,
Men intet spår.
Cymb. Jag är beklagligtvis
Arfvinge till hans lön; den ger jag nu
        (Till BELARIUS, GUIDERIUS och ARVIRAGUS).
Åt er, Britanniens lefver, hjerta, hjerna;
Dess lif ni räddat. Nu är tid att fråga
Hvar ni ha kommit från. Berätta.
Bel. Herre,
Vi äro adelsmän från Cambrien;
Det vore hvarken blygsamt eller rätt
Att skryta med. Tillåt mig endast säga,
Att ärligt folk vi äro.
Cymb. Böjen knä
Och stigen upp som slagfälts-riddare.
Jag utser er att följa vår person
Och ger er rang som passar för ert stånd.
        (CORNELIUS och några hofdamer komma).
Bekymrad uppsyn? Hvi så dystert helsa

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:56:02 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/hagberg/f/0100.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free