- Project Runeberg -  Shakspeare's dramatiska arbeten / Sjette bandet /
255 / 57

(1861) [MARC] [MARC] Author: William Shakespeare Translator: Carl August Hagberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Som ni behagar. III, 5 - Som ni behagar. IV, 1

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Hans ben så der blott; mellertid rätt vackra;
Det var en småsöt rodnad på hans mun;
En smula mera stark och mogen rodnad
Än kindernas; fullkomligt samma skilnad
Som mellan mörkt och högrödt röjdes der.
Det gifves flickor, Sylvius, som, om de
Så stycktals granskat honom, som jag gjort,
Helt nära råkat att förälska sig;
Jag hvarken hatar eller älskar honom,
Dock har jag större skäl till hat än kärlek.
Hvad hade han för rätt att banna mig?
Han kallade mitt hår och ögon svarta
Och, nu jag mins det, viste mig förakt;
Jag undrar på att jag ej svarade;
Men, lika godt, jag träffar honom nog.
Jag vill ett spefullt bref till honom skrifva,
Och du skall bära fram det; vill du det?


Sylv.

Af hjertat gerna, Phebe.


Pheb.

Straxt jag skrifver.
Jag ämne har i hufvud och i hjerta;
Min sträfva bitterhet skall honom smärta.
Kom, följ mig, Sylvius.


(De gå)

FJERDE AKTEN. FÖRSTA SCENEN.



Samma skog.

(Rosalinda, Celia och Jacques uppträda).

Jacq. Hör du, min snälla gosse, låt oss bli närmare bekanta med hvarandra.

Ros. Det sägs, att ni är en melankolisk herre.

Jacq. Det är jag; jag tycker mer om det än skratta.

Ros. De som öfverdrifva ettdera äro afskyvärda menniskor och ge sig till pris åt allt möjligt tadel, värre än drinkare.

Jacq. Hå, det är bra att vara trumpen och ingenting säga.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:56:02 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/hagberg/f/0257.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free