- Project Runeberg -  Shakspeare's dramatiska arbeten / Sjette bandet /
281 / 83

(1861) [MARC] [MARC] Author: William Shakespeare Translator: Carl August Hagberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Som ni behagar. V, 4

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Har hertigen en andlig lefnad valt
Och låter hofvets prakt och gamman fara?


J. de S. Det gör han.

Jacq.

Det gör ock jag; af dessa ny-omvända
Man mycket har att höra och att lära. –
(Till hertigen). Jag åt er nya lycka nu er lemnar;
Ert tålamod, er dygd ha den förtjenat; –
(Till Orlando). Er åt en kärlek, all er trohet värd; –
(Till Olivier). Er åt ert gods, er brud och edra vänner; -
(Till Sylvius). Er åt en tungt förvärfvad äkta säng; -
(Till Proba). Och er åt käbblet; på er kärleksresa
Ni blott för tvenne månader har matsäck. –
Njut nu er fröjd och edra bägrar kransa;
Jag annat göra har än det att dansa.


Hert.

Håll, Jacques, blif qvar!


Jacq.

På inga lustbarheter!
Om ni mig något vill, så fins jag qvar
Uti det bo ni öfvergifvit har. (Går).


Hert.

Välan, så öppnom då vår muntra fest,
Och glädjen blifve först och sist vår gäst!


(Dans).

*



<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:56:02 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/hagberg/f/0283.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free