Full resolution (TIFF)
- On this page / på denna sida
- Troilus och Cressida. II, 3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Agam.
Hvar är Achilles?
Pat. Uti sitt tält; han mår ej väl, min kung.
Agam. Låt honom veta att vi äro här.
Han skymfat våra bud; nu sätta vi
Vår värdighet å sido, komma sjelfva.
Säg så till honom, att han ej må tro
Att ej vår rang vi minnas eller veta
Hvad folk vi äro.
Pat. Detta skall bli sagdt. (Går).
Ulyss. Vi sågo honom vid tält-öppningen;
Han är ej sjuk.
Ajax. Jo, lejon-sjuk, sjuk utaf ett stolt hjerta. Ni
må kalla det melankoli, om ni vill kurtisera karlen,
men det är min själ pur högfärd; men öfver hvad,
öfver hvad? Det skulle vara roligt att veta det. –
Ett ord, min kung!
Nest. Hvad kommer åt Ajax som skäller så på honom?
Ulyss. Achilles har lockat hans narr ifrån honom.
Nest. Hvem? Thersites?
Ulyss. Just honom.
Nest. Då kommer Ajax ur koncepterna, om han har förlorat sitt ämne.
Ulyss. Nej, ser ni, den är hans ämne, som har hans ämne: Achilles.
Nest. Skadar inte. Det är bättre att det är brutet
än att det är knutet dem emellan. Men det var ett
starkt förbund som en narr kunde spränga!
Ulyss. Den vänskap, som visdom icke knutit, kan
dårskap lätt upplösa. Här kommer Patroclus.
(Patroclus kommer tillbaka).
Nest. Ingen Achilles med honom.
Ulyss. Elefanten har leder, men inga till att vara
höflig med. Hans ben äro ben att nödtorfteligen gå
med, icke att bocka sig med.
Pat. Achilles ber mig säga: han beklagar,
Om något annat än spatseringslust
Förmått ers höghet och dess stora svit
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sun Dec 10 05:48:52 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/hagberg/h/0119.html
