Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Anmärkningar. Titus Andronicus
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Sid. 51. Enceladus och Typhon voro giganternas anförare i striden mot gudarna.
Sid. 55. I jungfruns sköte.
Här menas jungfruns tecken i zodiaken; nedanföre talas
om oxens och vädurens.
Sid. 56. Hjul-Petter.
I originalet är en ordlek med namnet Jupiter och gibbet-maker
(galg-makare).
Sid. 61. Ruinen af ett kloster.
Många anakronismer finnas i detta skådespel. Jmfr. sid. 11 der det talas om vigvatten
och vaxljus vid kejsarens bröllop, samt sid. 58 der bonden anropar "Gud och sanct
Staffan."
Sid. 74. Vår stamfar. Här menas Aeneas.
– Sinon. Jmfr noten till Henrik den sjette, tredje delen, sid. 49.
Som bekant är, har detta sorgespels äkthet blifvit
strängt betviflad. Visst är att det hvarken
bär prägeln af Shakspeares stil, språk eller
versifikation, sådana man finner dem i skaldens bästa
skådespel; sednaste forskare antaga dock, att det
möjligen kan vara den stora skaldens aldraförsta
dramatiska försök, diktadt i en äldre skolas
blodiga anda. Stycket har, trots sin gräslighet
och öfverdrift, flera skönheter af första rangen;
exempelvis må nämnas den scen då Marcus med sin
knif hugger efter flugan på sin tallrik, sid. 43
och följande.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
