Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Lika för lika. IV, 3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
(Bernardino kommer in).
Rysl. Ligger bilan på stupstocken, karl?
Pomp. Allt i ordning, herre.
Bern. Nå, Rysligman? Hvad nytt har ni att säga?
Rysl. Ramla nu på med edra böner, det råder jag er
till, ty nu skall domen verkställas.
Bern. Ni skurk, jag har supit hela natten; det
kommer något olägligt uppå.
Pomp. Så mycket bättre; den som har supit hela
natten, och blir hängd bittid’ på morgonen, har hela dagen
på sig att sofva ut.
(Hertigen kommer).
Rysl. Ser ni, der kommer er biktfader. Tror ni ännu,
att vi narras med er, hvad?
Hert. Jag har hört huru snart ni skall göra er
hädanfärd och har kommit, bevekt af christelig kärlek, för
att undervisa er, trösta er och bedja med er.
Bern. Det blir ingenting utaf med den saken, pater.
Jag har supit dugtigt hela natten och vill ha längre tid att
bereda mig på, eller också skall man slå ut hjernan på
mig med knölpåkar. Jag ger icke mitt samtycke till att
jag skall dö i dag, det är säkert.
Hert. Ni måste, min vän; och derför besvär jag er om
att skåda fram åt den väg som ni skall vandra.
Bern. Jag svär på att jag icke vill dö i dag, hur
mycket man också persvaderar.
Hert. Men hörde ni icke –
Bern. Icke ett ord! Om ni har något att säga mig,
kan ni komma in i mitt fängelse; jag går inte ur fläcken
i dag.
(Går).
(Fångvaktaren kommer tillbaka).
Hert. Stenhjerta!
Så oberedd för lifvet som för döden!
Fångv. Följ honom, karlar, lägg’en ned på blocket.
(Rysligman och Pompejus gå).
Hur fann ni delinquenten sinnad, pater?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
