Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Macbeth. III, 4
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
L. Macb. Hvad? Helt och hållet modfälld af förryckthet?
Macb. Så sant som här jag står, jag honom såg!
L. Macb. Åh blygs!
Macb. Blod har väl varit gjutet förr än nu,
I fordomtima, innan mensklig ordning
Samhället rensat upp; ja, sedan ock
Ha mord föröfvats, alltför gräsliga
Att höra nämnas. Slog man då för tiden
En karl så hjernan bräcktes ut, så dog han,
Och dermed väl. Nu stå de upp igen
Med tjugo dödssår uti sina pannor
Och stöta oss från våra stolar. Det
Är mera sällsamt än ett sådant mord.
L. Macb. Min konung, ni försummar edra gäster.
Macb. Jag glömmer mig: – J, mina värda vänner,
Förundren er ej öfver mig; jag har
En sällsam svaghet, som ett intet är
För dem som känna mig. – Nu först en skål
För allas välgång, sedan tar jag plats. –
Kom hit med vin, fyll bägaren till brädden,
(Vålnaden kommer igen).
Så dricker jag för hela lagets välgång
Och för vår kära Banquo, som vi sakna;
Jag önskade han vore här. Nu hans
Och allas skål!
Lord. Pligtskyldig tack för skålen!
Macb. Bort! Ur min åsyn! Dölj dig uti jorden!
Ej dina ben ha merg, ditt blod är kallt;
Du har ej seende i dessa ögon,
Som der du stirrar med!
L. Macb. Jag ber er, gode pärer, ansen detta
Som något vanligt; annat är det icke.
Det är blott skada att det stör vårt nöje.
Macb. Allt hvad en man kan våga, vågar jag:
Kom mot mig som en ruggig, lappländsk björn,
Väpnad rhinoceros, hyrkanisk tiger,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
