Print (PDF) - On this page / på denna sida - Julius Cæsar. I, 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8 JULIUS C~ESAR. 1, 2.
Hur han fick darra; ja, han skalf, den guden!
Ifrån hans fega läppar flydde färgen,
Och samma blick, hvars mulning skrämmer veriden,
Förlorade sin glans; han hördes sucka,
Ja, denna röst, som bjuder Romare
Ge akt och teckna upp hans ord i böcker,
Qved: "ack, Titinius, gif mig litet dricka,"
Liksom en sjmikhig tårna. 0, J gudar!
Det väcker min bestörtning, att en man
Af sådant vekligt väsen skulle så
Ta försprång från allt stort, som veriden äger,
Och bära segerpalmen ensam.
Brut. (Wädjerop och trumpetkiang utanför scenen).
Ater ett allmänt glädjelarm! Jag tror,
Att dessa bifallsyttringar beteckna
Ny hedersglans, som man på (#mesar hopar.
Cass. Ja, öfver denna trånga verlden går han
Som en koloss; vi stackars småfoik vandra
Emellan jettens ben och titta fram
För att utleta oss en neshig graf.
Sitt öde kan man stundom skapa sjelf;
Ej felet, Brutus, bor hos våra atjernor,
Men hos oss sjelfva, om vi duka under.
Brutus och (#mesar!
Hvad är det då uti det namnet Cmesar?
Hvi skall det höras gählare än ditt?
Skrif dem tillsammans; ditt är lika vackert;
Säg ut dem; ditt ju låter lika bra;
Väg dem; tungt är ock ditt: besväij med
Så lätt som Cmesar, manar Brutus andar.
Ha, uti hela gudaskarans namn!
Hvad äter då den Csesar, söm kan växa
Så jettehögt? 0 tid, du är förnedrad!
O Rom, din skatt af ädelt blod du mist?
Gafs ett århundrade se’n Pyrrhas flod,
Då blott af en din ryktbarhet berodde?
När blef det hittills sagdt, vid tal om Rom:
dem;
(Gladjerop).
8
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
