Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Julius Cæsar. II, 1
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Vänds allt hvad han förmår mot honom sjelf.
Då får han tråna bort och dö för Cæsar,
Och det är något som han knappast gör,
Ty han har lust för spel och stoj och ruckel.
Treb. Nej, farlig är han ej; han bör ej dö,
Han lefver nog och ler åt detta sedan.
Bryt. Tyst, räkna slagen.
Cass. Nu slog klockan tre.
Treb. Då är det tid att skiljas.
Cass. Än är ovisst
Om Cæsar ärnar att gå ut i dag,
Ty han har blifvit skrockfull på en tid
Och tänker rakt motsatsen nu mot förr
Om drömmar, aningar och teckentydning.
Kanhända dessa underverk, som skett,
Och denna natts så egna rysligheter
Samt hans augurers öfvertalnings-konst
I dag från capitolium hålla honom.
Dec. Var icke rädd. Om han beslutat det,
Kan jag det ändra. Gerna hör han nämnas
Att man enhörningen med träd kan fånga,[1]
En björn med spegel, elefant i grop,
Lejon i garn och menniskan med smicker.
Men om jag säger att han hatar smicker,
Så blir han nöjd och smickrad aldramest.
Låt mig få råda!
Ty jag kan ge hans lynne rätta farten,
Och upp skall han på capitolium.
Cass. Vi kunna allesamman hemta honom.
Brut. Mot klockan åtta då, som aldrasenast?
Cinna. Ja, aldrasenast; glöm er icke då.
Met. Ligarius hatar Cæsar, för det denne
Har tadlat det beröm han gaf Pompejus:
Jag undrar, att ej någon tänkt på honom.
Brut. Ack, bästa Cimber, gå då hem till honom;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
