Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Antonius och Cleopatra. IV, 10 - Antonius och Cleopatra. IV, 11
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
88 AKTONWS OCH CLEOPATRA. IV, 11.
Da blifve packet visad för en skärf:
Den tåliga Octavia plöje upp
Med dertill sparda naglar dina kinder!
(CLEOPATRA gås).
Väl att du gick, om annars det är väl
Att du får lefva; bättre vore det,
Du fallit för mitt raseri: en död
Då hindrat många. - Eros! Nessi muantel
Mig bränner nu; du fader för min ätt,
Alcides, lär din san ditt raseri!
Låt mig till månens horn uppslunga Lichas
Och mned den hammd, som svingat jetteklubban,
Mitt ädla jag förstöra! Dö skall imexan;
Hon sålt mig åt en romersk pqjke bort.
Jag föll i snaran; hon skall dö för det! -
Hör, Eros!
(Går).
ELFTE SCENEN.
Alexandria. Ett rum i palatset.
(CLEOPATRA, CmmARMIANA, IRAS och MARDIANus).
Än Cleop. Hjelp,hjelp mig, qvinnor! 0, iman rasar värre
Ajax för sin sköld! Thessaliens vildsvin
Charm. Till Mausolén!
Stäng in er der, låt säga ni är död.
Ej kropp och själ med större smärta skiljas,
An storhet från sig sjelf.
Cleop. Till Mausolén!
(Till MARDIAKus).
Gå, säg till honom, att jag mördat mig,
Och att min sista dödssuck var "Antonius ;"
Berätta det rätt rörande; nå, skynda
Och låt mig veta hur han tar min död.
Till Mausolén!
(De gå).
170
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
