Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fyenska renässansborgar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sid.
borttagits. Detta skedde vid den av vår bekante Helgo
Zettervall ledda restaureringen 1883—84. Motivet för de
nuvarande blinderade trappgavelröstenas uppsättande
å gavelsidor ocli trapptorn var att återföra byggnaden
till dess ursprungliga rena stil. D:r Francis Beckett
menar, att byggnaden vunnit på detta, ocli att de
förutvarande sandstensinfattade röstena med sina
bågseg-ment ocli flankerande ocli krönande klot skulle på
Fredrik II :s tid lia ersatt äldre avtrappade gavlar.1
Ställer man emellertid bredvid varandra ett par
avbildningar av t. ex. den södra gavelsidan före och efter
den Zettervallska restaureringen, måste man dock säga
sig, att de avrundat uppstigande renässansgavlarna ge
en betydligt lugnare och mer harmonisk avslutning av
den breda, mäktiga byggnaden än de moderna kantiga,
tinnade trappgavlarna. Vidare kan ju sättas i fråga, om
ej de bortbrutna gavlarna verkligen voro de
ursprungliga. Grundlades borgen 1554, tillkommo de säkerligen
först mot årtiondets slut eller omkring 1560. Röstena
visade en ganska tidig typ av den nordiska
renässansgaveln. Skarhultsgavlarna, som daterats till 1563 —
enligt min mening ett alldeles för tidigt årtal ■—• äro av
en senare typ.
Egeskov ståtar slutligen även med en modern gotisk
takryttare, där trapptornets takås övergår i den första
längans tak. Zettervall har i detta fall anslutit sig till
en avbildning från 1600-talets slut. Någon förebild till
den nya portutbyggnaden har han dock icke haft.
Bortsett särskilt från de gamla gavelröstenas bortbrytande,
får man likväl lyckönska till, att den eljest så
oblid-kelige radikale restauratorn ej gått hänsynslösare till
väga än som verkligen skett.
1 I texten till anf. "Opmaalingsarbeide",
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
