- Project Runeberg -  Agneta Horns lefverne. Efter Ellen Fries' efterlämnade manuskript /
171

(1908) [MARC] Author: Agneta Horn With: Sigrid Leijonhufvud, Ellen Fries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tillägg

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Sid. 5. Manuskriptet till Agneta Horns själfbiografi, så
vidt den är bevarad, består af sju lägg om tre folioark
hvartdera. Sjätte lägget saknar dock det yttersta arket och sjunde
lägget det första bladet. Texten företer också en beklaglig lucka
mellan femte och sjätte lägget, där skildringen af Agnetas
bröllop skulle ingått. Däremot förefinnes ej den stora lucka i 1648
års anteckningar, som var att vänta mellan de båda sista
läggen, där två blad felas. Sjätte lägget slutar med berättelsen
om Agnetas besök på slottet i Leipzig, och sjunde börjar:
»den 16 ginge wi ifrån Laijptzig» — som det tyckes en
omedelbar fortsättning. Det förefaller nästan, som om Agneta med
afsikt borttagit sjätte läggets yttersta ark, med sista bladet
oskrifvet, utan att bekymra sig om den uppkomna luckan.
Af sjunde läggets första blad finnes en kantremsa bevarad,
med tillägg [1], som visa, att den nu försvunna texten till sitt
innehåll motsvarat den som finnes på det blad, som nu utgör
det första [2]. Af hvilken anledning detta blad betraktats som
koncept och makulerats, då handskriften för öfrigt har
karaktär af renskrift, är omöjligt att säga. Arken hafva varit
sammanhäftade med svart silke, hvaraf rester finnas bevarade.

Att ännu ett lägg och kanske flera ursprungligen funnits,
framgår däraf, att sjunde läggets text slutar midt i en mening.

Utom den egentliga själfbiografien finnas äfven bevarade
fyra lösa ark med anteckningar af Agneta Horn, skrifna på
samma slags papper som biografien. Det första, som är
skuret till likhet med de sju läggen, innehåller kortfattade
anteckningar från 1647 till 1655, affattade, att de få
karaktären af personalier öfver Lars Cruus; de äro tvärt afbrutna
på sista sidan, som är skrifven blott till en fjärdedel. Det är
från dem som fortsättningen af själfbiografien, 1653—55, här
ofvan lånats. Anteckningarna för 1647—52, som utgöra
paralleler till själfbiografiens, meddelas som tillägg till s. 145.

De tre sista arken äro oskurna och skadade i kanten.


[1] Sådana tillägg med tecken, hvar de skola införas, äro ej sällsynta
i manuskriptet.
[2] Kantremsans text meddelas i tillägget till sid. 129.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 20:38:29 2016 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/halefverne/0171.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free