Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
kan rätt förstås af dem, som ej känna, huru ett
forntida framställningssätt under århundradens
förlopp hunnit i betydlig mån utvecklas och
bestämmas. I afseende på betydelsen af de äldsta
minnestaflorna i Amerika skall jag nedanföre yttra
mig. Här anser jag mig deremot böra i största
korthet omnämna det nöjaktiga sätt, hvarpå
symboliska anteckningar, som i sednare tider
tillkommit, hos Schoolcraft förklaras.
Vidpass en half dagsled från mynningen af
Carp River å södra liksom å norra sidan om Lake
Superior finnes en tvärbrant klippa, hvilken
företer en figurristning, rock-inscription. Deraf gjorde
en indiansk höfding med mycken skicklighet två
afbildningar, som voro å näfver ritsade med en
knifsudd. Han berättade i afseende på dessa
ristningar, att en inflytelserik man, hvilken för flere
år sedan lefvat vid bemälde ström och genom
religiösa öfningar och mystiska besvärjningar stått
enligt allmänna meningen i nära förhållande till
gudarne, företagit med kanoter ett ströftåg öfver
nämnde sjö och låtit till åminnelse deraf rista
berörda figurskrift. Den ena taflan har följande
föreställningar. En man håller med högra handen
i en hytt, hvaruti en menniska står, och
hvarunder en räf visar sig. Mannen betecknar
anföraren och hytten med menniskan deri hans
slägtnamn samt räfven hans binamn. Emot två
pantrar, som ha menniskohufvuden med horn, sträcker
anföraren venstra handen. Horn äro vanliga
sinnebilder för makt. Det ena af djuren har rutig
hud och uppstående man, men det andra är
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
