Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bjørnson, Bjørnstjerne [Martinius]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Bjørnson 311
Der Redacteur. Schauspiel in vier Aufzugen. Vom Verfasser veranftaltete
allem rechtmahige deutsche Ausgabe fturch Chr. Schmitt^. Munchen 1875. 8.
114 S.
Stykket blev ikke antaget til Opførelse paa Kristiania Theater eller paa Kjøben
hayns kgl. Theater. Derimod blev det — dog uden Forf.s Samtykke — opført den
28 April 1875 paa Møllergailens Theater af E. J. Hafgrens (norsk-danske) Selskab,
mod hvilken Opførelse den den Gang fraværende Forf.s Kommissjonær F. Bætzmann
protesterede i Kristiania-Bladene den foregaaende Aften, en Protest, som Direktør Haf
gren deBvare6e dels i samme Blade den følgende Aften, dels gjennem en særskilt trykt
liden Plakat, -der uddeltes til Publikum den første Forestillingsaften. Opførelsen blev
anmeldt i Aftenbladet 1875, No. 97, i Dagbladet 29 April og Aftenposten No. 97.
En af Hafgren i April 1875 paatænkt Opførelse af Stykket paa Drammens Theater blev
negtet af dettes Bestyrelse.
Med Forf.s Tilladelse og kort før Arbejdets Udgivelse, blev Stykket opført i
svensk Oversættelse paa Stjernstroms nye Theater i Stockholm den 17 Februar 1875;
Recensjoner af Stykket og opfe>rel3en Kn6eB i samtlige Stockholms Blade fra 18—25
Februar s. A. (gjengivet i Uddrag bl. a. i Aftenbl. kort efter og i Mgbl. No. 57 A).
Det blev ligeledes samtidig spillet paa Theatret i Gøteborg. Det har ogsaa været
opfort paa enkelte tyske Scener, Baale6eB i Mtinchen, paa ’lnaliatlie^tret iHamburgm.fi,;
jfr. herom bl. a. Aftbl. 1877, No. 88 (af Emil Hopfen).
I Anledning af, at Stykket efter Opførelsen i Stockholm offentlig blev betegnet
som en Pamflet, skrevet om og imod «Morgenbladets» Redaktør, lod Forf. i Gøteb.
//.- och S.-Tidn. indrykke følgende Erklæring, dat. Rom 2 Marts 1875:
«Der er sagt, at mit Stykke «Redaktøren» er enPamphlet, skrevet over Enkeltmand.
Dette er en tendentiøsLøgn. Iflere Lande end mit Hjemland har jeg iagttaget denjournalist-
Type, som her er skildret. Dens Særkjende er at handle ud al en grænseløs, al Lidenskab
idelig bevret Egoisme, der druser Skræmselens Middel, og det saaledes, at dels gjøres den
skikkelige Samtid ræd for alle frie Bevægelser, og dels hvert enkelt Individ gjennem
hensynsløs Forfølgelse. Da jeg vilde skildre denne Type, tog jeg selvfølgelig meget
af den Repræsentant for samme, som jeg bedst kjendte; men som enhver Kunstner, der
vil faa en nei Type ud, maatte jeg søge denne sammen fra dens forskjellige Aaben
baringer. Der kan saaledes ikke være Tale om, at nogen Enkeltmand her er skildret
anderledes, end den skildres, som stykkevis falder ind under en hel Type. Jeg satte
<!en ind i et Familjebillede med en Smule Offentlighed som Baggrund, og der er i alt
dette ikke det mindste, somgjengiver nogen mig kjendt Familjering eller Begivenhed».
En Fallit. Skuespil i fire handlinger. Kjøbenhavn [April] 1875. 8.
187 8. (Stykket er skrevet dels i Rom, dels i Tyrol. Anm. i Aftenposten 1875,
No. 96 af — F—; i 111. Nyhedsbl. (2 R.) 11. S. 115 af B. ; i Oplandenes Avis 1875,
No. 26 fg.; i Folkets Avis af E. Bøgh, optrykt i «Dit og Dat» for 1875, 3. 126—29;
i Nær og Fjern No. 138, 147 [ang. de formentlig virkelige Forbilleder for Stykkets
Hovedpersoner]; i Flyvende Blade, udg. al Vilh. Møller, 111, No. 2; i Det 19de Aarh.
11. 241—45 al G. Brandes; i Svensk lidzkrilt 1875, 8. 314—18 al C. R. N[yblom] ;
i [Letterstedtske] Nord. Tidskr. 1879, S. 675 fg. af D.d. [Mathilde Schjøtt f. Dunker] ;
i Eugen Sierkes «Kritische Streifztige», S. 423—37. Jfr. ogsaa Forf.s i Aftenbladet
1878, No. 23 trykte Svar paa nogle Bemærkninger al Camilla Collett i «Fra de Stum
mes Lejr».)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
