Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bjørnson, Bjørnstjerne [Martinius]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Bjørnson
320
Presse, idet H. vraclimann i «Dagsavisen» og S. Schandorph i «Dagens Nyhedeo ned
lagde krotezfer imod nevnte (^ensur, medenz E. L»^n i «Dag. Nyheder», C. Ploug i
«Fædrelandet», P. Hansen i «Nær og Fjern», samt Anmeldere i «Dagbladet» og i
«Dagstelegrafen» (25 Oktbr. 79) helt eller delvis tiltraadte Censors Mening. En Anti
kritik imod de danske Anmeldere leveredes under Merket —V— i Aftenposten 1879,
No. 221 og 224. Fra Pres-en førtes Striden over til Theatersalonerne. Da Prof. Mol
bechs eget Folkeskuespil «Faraos Ring» kom til Opførelse paa det kongl. Theater iste
Gang 25 Oktbr. 1879, blev der af hans Modstandere i denne Strid, saavel ved den første
som ved de nærmest paafølgende Afteners Opførelse af «Faraos Ring>, sat iscene lar
mende Demonsirationer med Piben, Hyssen osv. ; se herom bl. a. Fædrelandet 1879,
No. 249; E. Bøghs Føljeton «Om Piber i Almindelighed og Leonarda-Pibere i Sær
deleshed» i «Dit og Dat» for 1879, S. 202 fg. ; cfr hans Anmeldelse af Stykket s. steds
S. 182—94, samt Artikleme : «Ko^le LemZerknin^er om kgl. kjøbenhavnsk Theater*
censur» i Bergensp. 1879, No. 238, og «Erik Bøgh som Dramaturg» i s. 81. No. 256,
begge af —e, hvortil videre kan føjes samme Forf.s Digt i Bergensp. 1879, No. 235:
«Saadan vilde jeg svare, hvis jeg var en dansk Kvinde».
Da Stykket saaledes ikke kom til Opførelse paa den danske Hovedscene, lod
Direktøren for Kjøbenhavns Folketheater R. Watt det spille 26de Januar 1880. Denne
Forestilling, der er anm. bl. a. af E. Bøgh i Dit og Dat for 1880, S. 28—34, bragte
ét nyt Udbrud af Meningskampen i Form af Demonstrationer med Piben, Hyssen, Af
drvdelzer osv., denne Gang sat izcene af Molbechs Meningsfeller og først bilagt ved
Politiets Indskriden. En kort Oversigt over hele Striden er givet af Dr. S. Schandorph
i et Brev til Dagbl. 1880, No. 25 samt i en Føljeton : «Kritiske Slridigheder — stri
dende Kritiker» i «Romsdalsposten» 1879, No. 126 og 128; jfr. ogsaa Finsk Tidskrift
1879, 11. S. 411 fg. af O. Borchsenius. Paa Folketheatret gik Stykket ialt 13 Gange.
Paa flere af Danmarks Provinstheatre (^,g,rnu^, I^anderz osv.) blev Stykket opført af
F. C. Bcnlnidtz 3elslcad i Oktober og November 1879. Et satirisk Indlæg i den Strid,
Stykket fremkaldte, var et paa Fredriksbergs Morskabstheater i Kjøbenhavn 22 Maj 1880
opført Arbejde med Titel: «Den omtvistede ste Akt af Leonarda», fint Sjælemaleri,
tildigtet uden Forfatterens Tilladelse af — m —«. — Fra Forfatterens egen Haand
foreligger et Bidrag til Stykkets Historie i følgende Erklæring, trykt i danske Dagbl.
Oktbr. 1879 [jfr- Bem. i Fædrel. s. A. No. 238):
«Hr. Udgiver ! Man fortæller mig, at der offentlig og gjentagende er sagt, at
«Leonarda» er et Stykke anlagt paa Effekt og afjasket. Jeg skal oplyse, at Emnet har
jeg baaret paa i mange Aar, og har det i denne Tid undergaaet en Udvikling med mig
selv. Jeg navde det «gzaa længe under Arbejde ; thi jeg saa, at med det simpleste
Maskineri vilde det her lykkes bedst; men netop dette krævede en desto nøjagtigere
Behandling af hver Enkelthed. Jeg har aldrig skrevet et Stykke, hvori jeg nøjere har
vejet hvert Ord».
En Efterdønning af «Leonarda-Striden» i Kjøbenhavn var det Optrin, som fandt
Sted i Kristiania Theater 30 Oktbr. 1879, da en Del af Tilskuerne ved denne Aftens
Opførelse af Prof. Molbechs «Ambrosius» peb dette Stykke ud og derved fremkaldte
en Moddemonstration, som endte med et Haandgemæng mellem to Tilskuere i Parket,
hvoraf der igjen fulgte en Klage til Politiet fra den ene af Parterne for Overfald paa
sagesløs Mand og et ved Kristiania Byret i Tidsrummet fra 10 November til 5 December
optaget Forhør, hvorefter Stiftamtmanden dog ikke fandt Sagen at give Anledning til
nogen Forføjning fra det offentliges Side. (Et Referat af Byretsforhøret er meddelt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
