Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Eilertsen, Johan Martin - Eilertsen, Nils Røyem
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Eilertsen 213
Røyem{L 15 Juli 1786 i Hegebostad, f paa Fjelds Prestegaard 30 Decbr.
1853), er født 19 Marts 1820, blev 14 Jan. 1839 udnævnt til Sekondløjtnant i
iste akershusiske Infanteribrigade, befordredes 10 Juli 1844 til krernier
løjtnant og 7 Maj 1857 til kaptein og Oiviß^onßckef i samme Brigade,
fra hvilket Embede han efter Ansøgning erkol6t Afsked med Vartpenge
6 iB6l.
* 5 Aug. 1849 Anne Elisabeth Lehmkul, D. af Kjøbmand, senere
Overfiske i Bergen Onristopner L. og Helene Wiesener.
Jfr. Personalhistorisk Tidsskrift IV. 30.
Religisse Digte, forstorstedelen fra det Svenske ved Ihnn E. Lilleham»
mer 1846. 8. 31 S-
Landmaaleren paa Gaarden. Veiledning for Landmanden til ved Hjcrlp
af simple og priisbillige Instrumenter selv at foretage de fornsdne Opmaalinger og
Nivelleringer paa sit Brug. Ved Johan E. Med 3 Steentryktavler. Fr.haldlBs7.
8. 55 S.
Eilertsen, Nils Røyem, foregaaendes Broder, er født i Kristians
sand 7 Februar 181 8, blev, privat dimitteret, Student med Haud 1835
juridisk Kandidat med Haud 1 Juli 1844, erholdt 1855 Autorisation som
Underretssagfører og 1856 som Overretssagfører, i hvilken Egenskab han
har været bosat dels i Bergen, dels (fra 1870 al) i Etne.
* 8 Maj 1856 Henriche Margrethe Sekram (f. i Bergen 1826),
D. af 3kid3^aptein Michael S. og Johanne Christine Schnelle (f i Bergen
25 Decbr. 1882, 83 Aar gl.)
8. 97, 312 03 333.
De Betingelser, paa hvilke vi kunne haabe Guds Velsignelse
i timelig Henseende. Prcrdiken over Evangeliet paa Midfafte-Ssndag (Joh.
6, 1.) af C. A. Carls son. Oversat. Bergen 1848. 8. 11 S.
Jenny Lind. En biografisk Skizze. Oversat fra Svenst. Stizzen er
oversat paa Svenss fra et i Tyskland, under Titel: lenny Lind, den svenske Natter»
gal", udkommet Skrift- Bergen 1850. 8. 16 S. (Egentlig Scertryk af en Fsljeton i
Bergens Stiftstid. 1850. No. 26 fg.)
Han var den anonyme Redaktsr af Theatervennen, hvoraf udkom
25 No. ..under ..Det norske Theaters" Saison fra «de Oktbr 1851 til 17de Marts 1852".
Bergen 12 Oktbr. 1851 til 28 Marts 1852. Tosp, 4 1 81. 100 S.
Han var Medarbejder i Bergens Stiftstidende og siden i Ber
genske Blade, hvis Redaktør han var fra 1 Januar 1853 indtil Bladet gik md.
Ligesaa har han leveret ßidrag i Vers og Prosa til Bergenseren, Bergensposten
og XariNsun<i3posten.
For ’lneatret har han leveret forskjellige Oversettelser ogßearbejdelser,
saaledes af 1 Akts Vaudevillen «De gule Handsker* , med Musik af J. G. Conradi (op
ført paa Kra. Theater iste Gang 14 April 1844); af Charles Lafont’s 1 Akts Drama
«Det übekjendte Mesterværk» (opført paa Bergens Theater iste Gang 17 Marts 1861)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
