Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Gjertsen, Fredrik - Gjertz, Jakobine Sofie
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
386 Gjertsen—Gjertz
Han har udgivet Indbydelsesskrifter fra Gjertsens Skole for 1866
(8. 30 S.), 1869 (20 S. 2 Bl.), 1870 (48 S.), 1873 (4l S.), 1874 (36 S.), 1875
(69 S.), 1876 (116 S.), 1877 (53 S.), 1878 (74 S. 1 Bl.), 1879 (52 S. 1 BL), 1880
(1375.), 1881 (101S.), 1882 (77 S.), 1883 (119 S.), 1884 (89 S.), 1885 (8o3.) og
1886 (94 S.) og i alle disse, i Forening med sin Medbestyrer Gjør, meddelt Skole
efterretninger, Udtalelser om foreliggende pZedagogislce 3pe>rgsmaal m. v.
Særskilt trykt er en stor Del Lejlighedsdigte af ham dels fra Studenter
samfundet, dels fra mere offentlige Festligheder, ligesom adskillige Sange og Fest
taler af ham findes trykt enten i de særskilt udgivne Beretninger om Studenter- og
Sangertog (saaledes i «Det skandinaviska Student-Tåget 1856», 3. 43 45; i «Student
motet i Lund och Kopenhamn 1862», 3. 143, 170 fg. og 235; i «Studentmotet i
Kristiania 1869», S. 120—22, 153 fg.; i «Beretning om Studentermødet 1875», 3. 25
gy—89, 112— 13 og 221; 1 «Beretning om Sangerfesten paa Fredrikshald 1856», 3. 29 —31
og 40—41); eller i Dagbladene. Blaudt de sidste anføres her: Mindetale over Lektor
J. E. Thaasen (i Aftbl. 1866, No 12), Tale ved Norges 1000 Aars-Fest (iAftbl. 1872,
No. 165), Mindetale over J. S. Welbaven (i Aftenbl. 1873, No. 255), Tale ved Af
sløringen af Halfdan Kjerulfs Mindesmerke (i Aftenbl. 1874, No. 221), Mindetale over
Adolf Tidemand (i Aftenbl. 1877, No 42), Tale for Kong Oskar 11. ved Borgermid
dagen 21 Januar (i Aftenp. 1884, No. 17 A). — Ved Studentertoget i Upsala 1875 °P-
læste han et vigt «3leFvig!» (trykt bl. a. i Beretningen om leidet, S. 112 5g.),
hvilket foranledigede Nordslesvigs Repræsentanter i den tyske Rigsdag N. Ahlmann og
H. Krtiger til at sende ham en Takadresse, der er trykt bl. a. i Aftenbl. 21 Juni 1875.
I Morgenbladet 1874, No. 38^,: Udstillinger af Undervisningsmateriell
No. 127^,: P
. Heyses Roman »Die Kinder der Welt".
For Kristiania I^ater har han aversat V. 3ardou’z «Nos bons villageois» under
Titlen «Landlig Uskyldighed> (opført iste Gang 1867) og J. L. Runebergs «Kan ej»
paa rimede Vers (opf. iste G. 1874).
Gjertz, Jakobine Sofie, Datter af By- og Raadstuskriver i Kri
stiania Peter G. (f 1838) og Magdalene Elisabeth Hoff (f 23 Juni 1870,
nær 90 Aar gl.), blev født i Kristiania 13 Juli 181 9, studerede Musik i
Kjøbenhavn 1837—40 og rejste i Begyndelsen af 1841 til Frankrige for
videre at uddanne sit Talent, hvorpaa hun havde aflagt Prøver som Pianist
inde og Komponist bl. a. ved Koncerter i Kristiania, Stockholm og Malmø,
Efter flere Aars Studier i Paris, fornemmelig under Kalkbrenners Vejled
ning, vendte hun Somren 1843 tilbage til Kristiania, hvorfra hun Vaaren
1844 drog paa en Kunstrejse til Amerika. Der gav hun Koncerter bl. a.
i New York og Philadelphia. Under Opholdet derover blev hun 1845
gift med en fransk Handelsmand Gabriel Bernard (f. 1812, f 1857), og
eik samtidig over til Katholicismen, ved hvilken Lejlighed hun i den ka
tholske Daab føjede Navnet Marie til sine tidligere Tilnavne. I 1846
vendte hun med sin Mand tilbage til Frankrige. Som Følge af Revolu
tionen 1848 blev Ken6e3 Mand rykket op af sin Stilling, og hun blev nu
nødt til af økonomiske Hensyn atter at tåge Musiken fat, og gik paa
Koncertrejser i Europa, paa hvilke hun bl. a. 1851 besøgte Kristiania.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
