Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Förord
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tankstreck används för att åtskilja samhöriga repliker; dessa
får stor begynnelsebokstav.
I språkproven anger ett »ei.» att de därmed samordnade orden
eller uttrycken kan bytas ut mot varandra utan att frasens
betydelse därigenom förändras, t. ex. under synpunkt: från ei. ur
ekonomisk Därjämte används »ei.» i förbindelsen »ngn ei. ngt»,
t. ex. under lita: ~ på ngn ei. ngt.
Kommatecken i språkproven åtskiljer ord som vart för sig kan
förekomma i konstruktionen, t. ex. under abonnerja: en -ad buss,
teaterföreställning; under bok: häftade, bundna böcker. I övrigt
undviks kommatecken inom språkprov; det sätts sålunda ej ut
mellan fullständiga satser, t. ex. under a: har man sagt a får man
[också] säga b.
Citat. Vid litterära citat anges inom parentes författare eller
verk varifrån citatet hämtats. För citat ur nu gällande
bibelöversättning anges kapitel och vers med gängse förkortningar; för citat
ur äldre översättningar anges källan enbart som »Bib.». Citat ur
nu gällande psalmbok anges med förkortningen »Ps.» åtföljd av
psalm- och versnummer.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
