- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
5

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - akt ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

akt

aktsam

i tredje ~en når spänningen sin
höjdpunkt; mellan ~erna; (kapitel el.
avdelning i Kristi pinas historia) på
långfredagen är alltid femte ~en
högmässotext 4 (handling, urkund, dokument,
ämbetsskrivelse) ~erna i ett mål; förse
en ~ med en påteckning 5 konst, en
studie av naken modell i viss
ställning kallas ~

2akt s., hist. o. biidi. förklara ngn i ~
(biltog, fredlös, fågelfri)

8akt s. (uppmärksamhet; avsikt) ge ~
på (observera, lägga märke till); ge ~
på mina ord!; giv ! kommandoord;
manskapet stod i giv ~ jfr givakt;
ta[ga] sig i ~ för ngt (akta sig,
vara försiktig, vara på sin vakt); ta tiden
i ^ (ta väl vara på, väl använda); ta
tillfället i ~ (passa på, begagna); ta
sin värdighet i ~ (hålla på, vara mån
om); i ~ och mening att . . (i syfte
el. uppsåt el. avsikt att . .)

akt|a 1 (vara aktsam om, vårda, hantera
varsamt) ~ dina kläder!; ~ sin hälsa;
-as för stötar! 2 refi. (ta sig i akt, se
upp) ~ dig så [att] du inte faller!;
~ sig för ngt (söka undvika); ~ sig för
drag; ~ sig för att begå ett fel; vard.
det -ar jag mig för (det tänker jag låta
bli); ~ dig så [att] jag får komma
fram! (stig litet åt sidan); starkt vard.
~ dig vad bra! (du kan tro det var
bra) 3 högt. o. vittert (ge akt på, ägna
uppmärksamhet åt, lägga märke till)
han -ar icke faran; vad -ar jag hans
hotelser!; Stor fröjd I skolen höra få,/
det eder grant bör akta på (Sv. ps.
63:1) 4 (värdera, skatta) ~ ngn högt;
han är allmänt -ad; göra sig -ad;
intaga en -ad ställning; ~ ngt för
nödigt (anse, hålla) 5 han -ar icke för rov
att ljuga (håller sig icke för god, drar
sig icke el. ryggar icke tillbaka för) 6 àid.
o. prov. (ämna, ha för avsikt) han -ar
[att] resa härifrån; han -ar sig åstad i
morgon

akter sjö. 1 s. från för[en] till ~[n];
sjöarna bryter över ~n 2 adv. ~ ifrån
(bakifrån); ~ om (bakom); ~ ut
(baktill); ~ över (bakåt); äv. akterifrån,
akterom osv.

akter hand sjö. den som arbetar i ~ står
bakom en annan

aktie hand. (insats el. andel i
aktiebolag; aktiebrev) teckna ~r i ett bo-

lag; ~rna står högt, står lågt, över,
under pari; belåna, pantsätta, överlåta,
sälja en vard. jobba med ~r; biidi.
stärka ngns ~r (ngns anseende,
ställning); hans ~r står högt, lågt [i kurs]
aktion 1 (handling, verksamhet) polisen
trädde i skred till ~ 2 hist. (mindre
drabbning, i sht till sjöss) vara klar
till ~ 3 (dramatisk el. mimisk
framställning, spel) skådespelarens ~ var
ypperlig 4 jur. (åtal i sht för ämbetsbrott)
fiskalisk ~

aktionsradie flygplanet, slagskeppet har
stor ~ (räckvidd)

aktiv (handlande, verkande, verksam,
driftig, mots. passiv) den parten;
föreningen har femtio ~a medlemmar;
han spelade en mycket ~ roll vid valet;
vara mycket ~ för ngt; mil.
trupper (fälttrupper); vara i ~ tjänst
(inneha befattning på stat); hand. ~
handelsbalans innebär att värdet av
exporten överstiger värdet av importen;
~a skulder (fordringar); språkv.
verb; ~ form, betydelse
aktiva pi., hand. (tillgångar) boets ~ är
betydliga

aktivitet (handlingskraft, verksamhets-

iver) utveckla, visa stor ~
aktning (respekt, vördnad,
uppskattning) ~ för lagen, sanningen; ~ för
frihet, människovärde, äganderätt; ha
el. hysa stor, mycken, all [möjlig] ~
för ngn; ha el. hysa stor osv. ~ för ngns
förmåga, kunskaper, energi, karaktär;
inge förlora all ~ för ngn; vinna,
förvärva, tillvinna sig, åtnjuta ngns
vinna osv. allmän, oinskränkt vara
värd, förtjäna, bibehålla, förverka ngns
han har min fulla betyga ngn
sin brista i ~ mot ngn; stiga,
sjunka betydligt i ngns icke stå
synnerligen högt, icke bibehålla sig i
ngns tala om ngn, behandla el.
bemöta ngn med tillbörlig med
all ~ för hans prestation måste jag
[ändå] . .

aktningsvärd 1 (som är värd el.
förtjänar aktning) en ~ man 2 (betydande)
en ~ summa; göra ansträngningar
aktsam 1 (rädd el. mån om) vara ~
om sina kläder, om sin hälsa 2 mindre
vani. (uppmärksam, aktgivande) hon
har blivit mera ~ på sig själv

5

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0017.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free