- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
63

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - besvara ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

besvara

besörja

(han har medverkat vid en blodig
uppgörelse); få sitt namn -at
besvär|a 1 (svara på; bemöta,
tillbakavisa) ~ en fråga, ett brev, en
inter-pellation; ^ en invändning, en
beskyllning 2 (gengälda, återgälda) ~ en
hälsning, en skål, ett besök, en
oförskämdhet; finna sina känslor -ade
besvikelse (missräkning) känna ~ över
ngt; ett liv fullt av ~r
besviken (gäckad, missräknad) bli,
känna sig djupt ~ på ngn ei. ngt; vara ~
över ngt; bli ~ i sitt hopp
besvågrad (gm giftermål besläktad) ~
med ngn

besvär 1 (obehag, olägenhet; omak,
möda, besvärligt arbete) vara, bli [ngn]
till vålla, göra [ngn] ha
mycket ~ med ngn ei. ngt; ~ och
kostnader; göra sig ~ förgäves; det är
inte värt ~et; det är kärt ~ (som man
gärna underkastar sig) 2 pl. (klagan
inför högre instans) anföra över ei. möt
ett val, ett beslut; inkomma med,
ingiva f\j ;-en föranleder ingen åtgärd 3
kam. skatter och ^ (bördor, onera)
besvär |a 1 (störa, oroa, genera, plåga)
värmen, röken, den trånga kragen -ar
mig; får jag ~ er med en fråga?;
förlåt att jag -ar!; får jag ~ fröken
att stiga in här?; får jag ~ om ett
kvitto?; ~ ngn, sig i onödan med ngt;
för all del, ~ dig inte! 2 refi. (klaga,
anföra klagomål) alltid har han något
att ~ sig över; jur. ~ sig [över ett
utslag, beslut e. d.] i hovrätten* hos
Kungl. Maj:t 3 kam. o. jur. (betunga,
belasta; gravera) inteckningar -ar
fastigheten

besvär |ad (förlägen, generad, brydd) se

~ ut; ett -at leende; svara -at
besvärande 1 (obehaglig, besvärlig;
plågsam, tröttande, svår) lida av en ~
hosta; ~ lukt 2 (graverande,
belastande) för den anhållne ~
omständigheter; ett ~ vittnesmål
besvärja 1 (uttala besvärjelser över) ~
onda andar, en storm 2 i sht högt.
(högtidligt uppfordra el. anropa, ivrigt
bedja) han besvor mig om hjälp, att
komma 3 mindre vanl., högt. (gå ed på,
beediga) ~ ett vittnesmål, en författning
besvärjelse mest konkr.
(besvärjelseformel } läsa mot sjukdomar och
olyckor

besvärlig (svår, obehaglig; krånglig;
brydsam; tröttsam; mödosam;
ansträngande; obekväm) ett arbete; en ~
situation; ~a trappor; en ~ husbonde,
gäst; ha det ~t; jag hoppas att mitt
besök inte faller sig för er; resans
~het; resans, livets ~heter
besynnerlig (märkvärdig, sällsam,
underlig, konstig; egendomlig, egen;
förunderlig; kuriös) en ~ historia; en ~
figur; det var ett ~t sätt; ~t nog är
jag inte sömnig fast klockan är över
1; han har alltid varit [litet] hans
~het[er] blir värre och värre; måla
allsköns ~heter

beså plöja och ~ marken; åkrar ~dda
med vete; åkrarnas ~ende; ~ning
med höstsäd

besätta 1 (förse, betäcka, bekläda;
garnera, kanta) fönster besatta med
blomkrukor; stjälken är besatt med taggar;
~ en kjol med spetsar 2 (förse med
trupper el. bevakning; intaga,
ockupera) ~ strategiskt viktiga punkter;
fienden besatte landet 3 vanl. i perf.
part. (upptaga) spela för väl, dåligt
besatt salong; alla platser är besatta
(hellre: upptagna) 4 (förse med
innehavare) högre tjänster besattes med
regeringens anhängare; platsen är ännu
inte besatt; tenorstämman var väl,
illa, klent besatt. — Jfr besatt
besättning 1 (garnering) ~ av skinn
2 (garnison; fartygsmanskap) fortet3
fåtaliga ~ kapitulerade; ångaren
örnen med 25 mans ~ 3
(kreatursbestånd pà en egendom) ~en nedslaktades
på grund av mul- och klövsjuka 4
huvudrollens ~ (vanl.: besättande)
beredde svårigheter 5 mus.
(instrumentuppsättning) vilken ~ använder ni i
orkestern?
besök (längre el. kortare påhälsning; visit)
avlägga ~ hos ngn; få, göra, ha,
mottaga gå, komma, vara på det
var ett kärt utställningen är värd
ett ~; ett ~ på platsen, i Stockholm
besök|a 1 (hälsa på, gästa) ~ vänner
och bekanta; den -ande visade sig
vara A; -ande torde uppgiva sitt
ärende för portvakten 2 (gå i el. på; vistas
vid, frekventera) ~ en institution, en
badort; konserten var fåtaligt -t; ett
mycket -t kafé
besörj ja (dra försorg om, ha bestyr med;

63

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0075.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free