Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bet ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bet
beteckna
uträtta, verkställa; åstadkomma,
ombesörja) vill du — att detta blir
uträttat?; — [om] en måltid;
undervisningen i skolan -des av en gammal knekt
*bet b-, kortsp. 1 (straffinsats) göra, sätta
en —: hur många —ar är det i pullan?
2 bli, gå — (förlora spelet; biidi.
misslyckas, komma till korta, bli stukad);
den uppgif ten gick han grundligt — på;
göra ngn — äv. biidi.
2bets. (bete, betesgång) gå i —; driva kor
i —; jfr *bete
1bet|as. (bit, munsbit) en — bröd; biidi.
efter den -an blev han försiktigare
(efter den förargliga händelsen, efter
den svåra stunden; därefter)
2bet|a s. odla, gallra, luka, rensa, ta
upp -or; gå i -orna (sköta växande
betor)
3bet(a V. 1 itr. (gå i vall; äta på betesmarken)
låta hästen —; fåren -ade vid
vägkanten 2 tr. (avbeta, äta) älgar -ade
höstsäden; låta kreaturen — utängarna
(avbeta, gå i vall på) 3 tr. (föra på bete,
låta beta, valla) — sina kor på fjället
— av fU — av [allt gräs på en] äng;
biidi. — av ett smörgåsbord
4beta v. (bryta i stycken o. blöta) —
bröd i miölk
•bet|a v. (behandla med betmedel; betsa)
— garn med el. i alunlösning; — hudar,
skinn; — metaller för att avlägsna
oxider; — utsäde mot parasitsvampar;
-ning av spannmål
6beta v. (agna) — en långrev; samla
mask till -ning[en]
’beta v., se betaga
betackla refi., mest iron. (undanbedja
sig, avböja, säga nej) jag -ar mig
verkligen för sådan hjälp
be | tag a ei. be|ta 1 (fråntaga, ta ifrån,
förtaga, borttaga, beröva) ett tempo
som nästan -tog oss andedräkten;
detta har -tagit mig lusten att resa; skall
jag nu -ta[ga]s ei. vara -tagen varje
inflytande? 2 i sht skriftspr. (överväldiga,
få makt med; hänföra, hänrycka) [–ta[ga]s-] {+-ta-
[ga]s+} av fasa, glädje, skräck; en
gränslös fruktan -tog honom
betagande (förtjusande, hänförande,
bedårande) Astrid var — i sin ljusblå
klänning; en — vacker anblick
betagen (förtjust, tjusad, hänförd) — i
ei. av ngn ei. ngt
betal|a 1 (erlägga, utbetala, inbetala) —
100 kr. för ngt; — arrende, hyra,
ränta, skatt, tull; (gälda, återbetala)
— skulder, lån; (göra upp, honorera,
likvidera) — en räkning 2 (erlägga
priset för) — en vara; — ngt för
dyrt; möblerna är ännu inte -ade el.
-da; ett paket cigarretter -ades el.
-tes med . . 3 (gottgöra, ersätta,
honorera) — sina arbetare bra, dåligt;
göra sig bra -t; ngns -ade el. -da
hej-dukar 4 (erlägga betalning) —
kontant; -t kvitteras mest bildh, jfr 6;
vaktmästarn, får jag —!; det blir vi som
får —; få, ta bra -t; -ande gäster
(inackorderingar) 5 (ge valuta för, ersätta,
täcka) filialen -ar inte ens
driftskostnaderna; ett företag, ett arbete som
-ar sig; det -ar sig inte att . . 6 bildh
— en tacksamhetsskuld (gälda,
återgälda); — fiolerna, kalaset (bli fast,
bli syndabock); — ngn med samma
mynt, med ränta; ge -t för gammal
ost; den fräckheten fick han — dyrt
ei. dyrt — (umgälla, vedergälla); det
fick han -t för
— av fU mest fast sms. 1 (betala i mindre
poster) avbetala ei. — av på en skuld;
skulden skall avbetalas på 10 år 2
mindre vani. (slutbetala) inom tre år
skall skulden vara avbetald; — in nJ —
in ei. inbetala 100 kr. på ngns
postgirokonto; — ut nJ (lämna ut, betala) —
ut ei. utbetala lön; — åter fil mest fast
sms. återbetala ett lån
betalare en dålig, trög, rask —
betalning (utbetalning, gäldande,
likvidering, likvid) kontant —; få — för
ngt; få 10 kr. i —; göra ngt för —;
anstånd med —en; en skuld förfallen
till —; inställa —arna; nu vill A ha
sin —
1bete s. 1 (betande, betesgång, jfr 2bet)
gå på —; släppa djuren på — 2
(betesmark) flytta hästen ut på —t; de
naturliga —na i hagar och skogar 3
(gräs o. d.) saftigt —
8bete s. (agn) sätta — på en krok; nappa
på —t; åtel eller —
3bete v., refh (visa sig, uppföra sig,
uppträda, bära sig åt) — sig som en
galning, en gentleman; — sig dumt, galet,
illa, tarvligt, korrekt; se opp, hur du
—r dig!; så du —r dig!
beteckn|a 1 (symbolisera, vara uttryck
64
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
