- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
93

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - brytning ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

brytning

bräcka

mat. 3 (börja) elden bröt ut ei. utbröt
på vinden; ett uppror har brutit ut
ei. utbrutit 4 (brista ut) han bröt ut
ei. utbröt i förebråelser, förbannelser
brytning 1 (lösbrytning av malm e. d.)
~en i gruvan; ~ av stenkol 2 fys.
(av-vikning av ljusstråle o. d.) ljusets ~ i
en lins 3 språkv, (en form av
diftonge-ring) omljud och ~ 4 (främmande
tonfall) tala med stark ~ 5 (kamp,
söndring, oenighet) en tid av stora ~ar;
det kom till öppen ~ mellan dem
6 (skiftning i smak el. färg o. d.) ge
såsen en liten ~ med ättika; en ~ i gult
bråck se broek

bråd 1 (som kräver skyndsamhet,
brådskande, rastlös) det är en ~ tid för
bönderna; mitt under den ~aste tiden
2 (plötslig, hastigt påkommen) i en ~
vändning; en ond ~ död; ett brått
slut 3 n. Bing., pred. adj. ha, få brått
(hasta, brådska; ha, få ont om tid; ha,
få mycket att göra); har du mycket
brått?; vara brått (brådska, vara ont
om tid); det är inte brått med
betalningen; före jul är det brått i affärerna
4 n. sing. 8s. adv., i uttr. inte så brått (inte
så snart, inte på länge); de kom inte
tillbaka så brått

brådd iup ls. (brant, djup, tvärt stupande
avgrund) störta sig ned i ~et; försvinna
i ~et 2 adj. sjön är en ~ klyfta; här
är [det] ^t

bråd mogen (för tidigt mogen ofta om barn
o. ungdom; lillgammal) ~ säd; en ~
tolvåring; ~ ungdom
brådmogn|a 1 itr. (mogna för tidigt)
säden -ar 2 tr. (göra för tidigt mogen)
solen -ar säden

brådrasket vard., i uttr. i ~ (med det
snaraste, fort); det blir inte färdigt i ~
1brådska s. (skyndsamhet, hast, jäkt) det
råder stor vi har ingen nu är
den värsta ~n över
2brådsk|a v. 1 (skynda sig, hasta, jäkta)
han -ade inte med arbetet; de kom
-ande in i rummet 2 (kräva
skyndsamhet, behöva utföras fort) kom genast,
det -ar; det -ar med betalningen;
arbetet -ar el. är -ande; -ande uppgifter
brådstört|ad (plötslig, alltför hastig) en

~ flykt; orden kom -at; de flydde -at

xbråk s. (brutet tal) hela tal och
allmänna ~ och decimalbråk; räkna med
förkorta ett ~

2bråk s. 1 (larm, gräl, oväsen) vad är
det för ~ på gatan?; ställa till
buller och ~ 2 (besvär, krångel, möda)
efter mycket ~ kom vi i väg; ~ och
besvär; ha ~ med myndigheterna
1bråk|a v. 1 (larma, gräla, väsnas)
barnen -ar; stå och ~ på gatan 2 (ställa
till uppträde, göra svårigheter, krångla)
det lönar sig inte att ~ med honom;
det är ingenting att ~om; ~ för
småsaker

2bråka v. 1 (bräcka, bryta; krossa, älta)
~ lin, hampa; ~ lera 2 (anstränga,
bry) ~ sin hjärna, sitt huvud med ngt
bråkig 1 (bullersam, bångstyrig, orolig)
~a barn; den ~aste klassen i skolan;
ett ~t ställe 2 (besvärlig, krånglig)
det var ~t under flyttningen; vara ~
och besvärlig

brås i uttr. ~ på (visa släktdrag efter, ha
ärftliga anlag från, ha medfödd likhet
med); vem ~ pojken på?; ~ på sin far,
sin mor; ~ på fädernet, sin mors släkt
br åt | e 1 (skräp) samla en massa
gamla lådor och annan rensa upp bland
-en 2 (timmerhög) träden fälldes, låg i
-ar; -arna i älven
brått se bråd

bråttom (brått; ont om tid) det är
det är inte ~ med det; ha, få ~ med
ngt, att göra ngt; hon fick ~ hem;
du har inte mera ~ än jag
1bräck|a «. 1 (brott, spricka, rämna)
glaset har en ~ i foten; stången fick en ~;
godset är helt fritt från -or 2 vard., i
vissa uttr. (avsnoppning, stukning) få -an;
nu fick du allt -an; ge ngn -an; ge ngn
en ~ 3 (brytverktyg, murbräcka) sätta
-an mot muren 4 prov. (brink, brant
backe) Fjärås ~ i Halland 5 geoi. (brant
sluttande vägg som avslutar glaciär)
en glaciär med lodrät ~
2bräck|a v. 1 (knäcka, bryta, spräcka)
stormen -te grenarna; bjälken var -t på
mitten; vem har -t rutan?; hans hälsa
är -t biidi. 2 (gry, randas, bryta in)
dagen -er; det -te till dag 3 vard. (stuka,
snoppa av, övertrumfa) vi ska ~
honom; ~ en medtävlare

~ av 1 [U mest lös sms. (bryta av)
fartyget -tes av på mitten 2 vard. (snoppa

av) ~ av ngn ordentligt; ~ upp ru mest
lös ams. ~ upp en låda
8bräck|a v. (steka lätt, halstra, rosta)
~ korv; -t skinka

4*—Svensk handordbok

93

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0105.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free