- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
148

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - dödssynd ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

dödssynd

dövörat

dödssynd teol. (synd som medför andlig el.
evig död; svår synd som icke kan
förlåtas) de sju ~erna; vard. det är en ~
att ge sig ut ensam på fjällfärd
dödvatt|en »jö. (förhållandet att det
vatten i vilket ett fartyg framdrives
liksom följer fartyget varigm detta
förlorar sin hastighet och manöverduglighet)
råka, segla, ligga i ofta biidi. firman
företaget börjar nu komma ur -net
dölj i a i pht skriftspr. 1 (gömma,
undangömma, undandölja) ~ ngn el. ngt för
ngn; ingen vet var skatten är dold;
hålla ngn dold; flyktingen höll sig dold i
skogarna 2 (skydda ngn «i. ngt från
att ses, skyla, hölja) ~ ansiktet i
händerna; ^ sin rörelse: orden är
till för att ~ tankarna; bakom denna
signatur -er sig en känd författare
3 (hålla hemlig, förtiga, fördölja) ~
sina avsikter, sitt missnöje, sina fel,
sanningen, ett brott
döm|a 1 (om domstol ei. domare fälla el.
avkunna dom över; avgöra en rättstvist,
skipa rätt, sitta domare) ingen skall -as
ohörd; - i förräderimål; ~ ngn
skyldig; ~ ngn saker till mened; ~ ngn
förlustig medborgerligt förtroende hist.;
~ ngn för fylleri, dråp, mord; ~ till
böter, fängelse, straffarbete, döden; ~
ngn att ersätta skadan 2 (ss. domare el.
bedömare avge ett omdöme el.
utlåtande om) döma allt efter sin grad och
sin art (Thorild); inför honom (dvs.
Kristus), som skall döma levande och
döda (2 Tim. 4:1); domaren -de
straff-spark i fotbollsspel; ~ ngn till
konung hist. (förklara vara laglig konung);
denna plan är -d att misslyckas
(förutbestämd); ett sådant handlingssätt -er
sig själv[t] (fördömer) 3 (bilda sig el.
uttala en bestämd mening om ngt, fälla
omdöme om ngt, bedöma) ~ andra efter
sig själv; ~ om religionen som den
blinde om färgen; döm om min
förvåning då jag upptäckte att . .
(föreställ er min förvåning); av
handstilen att ~ är brevskrivaren en äldre
man; av allt att ~ har det hänt en
olycka

^ bort ru sport, (på felaktiga grunder
döma ogiltig) domaren -de bort ett
klart mål; en tydlig bortdömning; ~
ut ru mest last sms. 1 (döma att ngt skall

erläggas) rätten utdömde ett högt
skadestånd 2 (kassera, förklara oduglig)
utdöma en bostadslägenhet
döp|a (förrätta dop, vattenösa, kristna;
inviga t. ex. «tt fartyg under dopliknande
ceremonier; ge namn el. öknamn åt)
flickan är -t till Karin (har i dopet
fått namnet Karin); fartyget -tes av
fru A; elefantungen -tes till Jumbo;
chefen för desinfektionsavdelningen -tes
till Luskungen

~ om ru (ge nytt namn) båten har -ts
om till Capella

dörr 1 dubbla ~ar; ~en behöver
smörjas; ~en står på glänt, på vid gavel:
glänta på, öppna, stänga ~en; slå igen
~en; låsa, regla ~en; bryta upp, slå
in, spränga en sova för öppna ~ar;
knacka på ~en; ~arna till ett skåp

2 (dörröppning) låta mura igen en
skåpet gick inte igenom ~en; han stod
och rökte i ~en; stå som vakt vid ~en

3 i vissa uttr. rannsakningen hölls för ei.
inom stängda ei. lyckta ~ar (utan att
allmänheten ägde tillträde); den öppna
~ens politik (politik som medger olika
länders medborgare lika rättigheter);
alla ~ar står öppna för honom (han
blir mottagen överallt); finna ~en
stängd (icke bli mottagen); visa ngn
på ~en (köra ut); han vågade inte
sticka näsan utom ~en vard.; lyssna
vid ~arna; gå från ~ till ~ (från hus
till hus); vintern står för ~en (är
omedelbart förestående)

döv (som saknar hörselförmåga, som hör
illa) något, en smula, mycket ~
som en stock; ~ på vänstra örat; ~
för höga toner; ~ för alla förmaningar
och varningar rusade han i väg (utan
att lyssna på); tala, predika för <~a
öron (för människor som inte låter tala
med sig)

döv|a 1 (försätta ngn ei. ngt i ett
tillstånd av dvala, förlama, söva; mildra;
förslöa, förslappa) ~ smärtorna,
värken; använda narkotika som -ande
medel; ~ hungern med en cigarrett; söka
~ sitt samvete; (fånga fisk under tunn
is gm klubbning) ~ lake 2 (i fråga om
starkt ljud komma ngn att icke höra
annat) -ad av skrällen
dövörat best. slå ei. vända ~ till [för ngt]
(vara döv för, icke vilja lyssna till)

148

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 19:56:39 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/handordbok/0160.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free