- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
220

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - förbannelse ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

förbannelse

förbise

med utvidgad bet. det är hans -ade
skyldighet att hjälpa oss; lögn och ~ dikt

2 (uppretad, ond) bli ~ på ngn ei. ngt

3 (galen) är du [alldeles el. rent]
människa! 4 (usel; förtretlig) det är
-at att vi inte skall lyckas

förbannelse 1 bryta ut i ~r; svär[j]a ve
och ~ 2 (olycksöde) det vilar en ~
över denna plats 3 (fördärv, plågoris)
en mänsklighetens ~
förbarm|a refi. (visa medlidande el.
barmhärtighet; hjälpa) ~ sig över ngn; reiig.
Herre, ~ dig!; vaid. är det ingen som
vill ~ sig över den sista köttbullen?
skämts. (ta och äta); där såg ut så [att]
Gud sig -e ei. Gud sig -e så där såg ut
(där såg eländigt el. förskräckligt ut)
förbarmande ha, hysa, visa ~ med ngn;
utan [nåd och] ~

förbehåll (inskränkning, reservation)
göra ett [viktigt] med ~ för möjliga
misstag; under ei. med ~ av [att jag
får] fri brukningsrätt; han medgav
utan ~ att han misslyckats
förbehåll |a (reservera, undantaga; fordra
tu. shi undantag.rätt) ~ ngn ngt el. ~ ngt
åt ngn; jag -er mig rätt att byta;
frökentiteln var länge -en adliga ogifta
kvinnor

förbehållsam (reserverad,
hemlighetsfull; ibi. avvisande) ^ om sina planer;
visa sig ~ mot ngn; svara ^ t
förbenlad (förvandlad till ben: biidi.
förstockad, andligen stelnad) -at brosk; en
~ dogmatism; -at konservativ
förbered|a 1 (träffa anstalter för; på
förhand utarbeta, inöva) ~ krig; ~
ett föredrag 2 refi. (göra sig skickad
till, göra sig redo till) ~ sig till en
lektion; visa sig väl, illa -d vid en examen;
vara väl -d för sin tjänst 3 (i förväg
bereda på det kommande) förbered honom
försiktigt; ~ sig på det värsta
förberedelse (tillrustning, anstalt) göra

~r för ei. till en resa; tala utan ~
förbi 1 (om rörelse fram på sidan om,
utmed och vidare; i närheten av) vi gick
~ A :s villa; titta in till oss när du
kommer här ~! 2 (bortom, på andra sidan
om) båten var [strax] ~ udden då
den stötte på grund 3 (utan att stanna)
fara stolt ^; värdshus ~ kortsp.; gå
ngns näsa ~ vard. (komma utom
räckhåll för ngn) 4 (till ända, slut) sommaren
är det är — med honom 5 ™.rd. (ut-

tröttad, slut) jag känner mig alldeles
~ av allt jäkt
förbida högt. (invänta med tålamod, motse)
tåligt ~ bättre tider; Är du den, som
skulle komma, eller skola vi förbida
någon annan? (Matt. 11: 3)
förbidan högt. (väntan) i ei. under ~ på
ngt, på att. .; i trons ~ reüg.
förbifart i ~en (då man i aiia faii
passerar ofta bild!.)
förbi|gå (bildl. gå förbi, med flit e>. av slarv
försumma; underlåta att befordra,
omnämna, behandla e. d.) ~ en vikt*’g
synpunkt; ~ med tystnad; han -gicks vid
utnämningen; känna sig -gången; med
~ende av . .; frågan berördes endast i
~ende (helt flyktigt); jfr gå förbi
förbillig |a (göra billigare, sänka priset
på) en maskin som -ar
framställnings-kostnaderna; resan -ades [ytterligare]
genom . .

förbind |a 1 (anlägga förband på) ~ ett
sår, en sårad 2 (sammanbinda, förena
ofta biidi.) kanalen -er sjön med havet; ~
sig med ngn; vara förbunden med ngn
genom släktskap; de förbundna
makterna; samma inträsse förband dem alla;
det är förbundet med stora svårigheter
att . . 3 (förplikta) ett löfte -er mig till
tystnad; ~ sig att betala inom tre
månader; jfr förbunden
förbindelse 1 (inbördes beröring, samband,
sammanhang, förening) kärlen saknar
~ med varandra; stå el. vara i ~ med
ngn; sätta sig ei. träda i ~ med ngn;
öppna, avbryta, återknyta de
diplomatiska ~rna ined ett land; en
äktenskaplig ~ [mellan två furstehus] 2
(samfärdsel, kommunikationsmedel)
orten har goda, livliga, dåliga ~r med
huvudstaden; telegrafiska ~r; avskära,
hota fiendens ~r mii. 3 mest i pl.
(bekantskaper, försänkningar, relationer)
tack vare mina ~r i Tyskland
lyckades jag att . . 4 (förpliktelse, åtagande;
konkret skuldsedel e. d.) fullgöra,
undandraga sig sina ingångna ~r; ikläda sig
en underteckna, avge en [skriftlig]
~ att. . 5 (tacksamhetsskuld) jag står
i stor ~ till Eder

förbindlig (hövlig, artig, förekommande,
vänlig, älskvärd) ett fint och ~t sätt;
ett ~t leende; tacka ~t
förbi|se (icke tillräckligt uppmärksamma,
försumma) man -såg vikten av fysisk

220

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0232.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free