- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
233

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - förmildra ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

förmildra

förnatt

förmildr|a (göra mildare, mildra)
Golfströmmen -ar (hellre: mildrar) det
nordiska klimatet; — (hellre: mildra) de
mest stötande uttrycken; straffet har
-ats jur. (nedsatts); -ande
omständigheter i sht jur. (mots. försvårande)
förminsk|a (göra mindre) -ande linser;
-ad skala, storlek; -at tillräknelig jur.;
-ad ei. -at intervall mus.; — (hellre:
minska) förbrukningen av ngt;
antalet har starkt -ats; -as i värde med
20%

förmod |a (antaga, hålla för troligt; ana,
vänta att finna) jag -ar att du redan
vet det; det -as vara en livbåt från
det saknade fartyget; som man kunde

— uteblev han; det är bara lösa -anden;
jag -ar, vill — att du inte gör om
sådana dumheter (förväntar mig, tar för
givet)

förmodan (antagande, gissning) i ei.
under [den] — att. .; mot [all] —
förmodligen (troligen, antagligen, av
allt att döma) jag reser — ei. — reser
jag på måndag; porträttet är — ett
verk av A; han är — sjuk
förmyndare i sht jur. tillsätta, förordna,
vara — för ngn; sätta, ställa, stå
under —; upphöja sig till — över ngn el.
ngt bildl.

förmynderskap åtaga sig, utöva —; vara,
stå under —; sätta ngn under —; jag
har ingen lust att ställa mig under hans

— bildl.

förmål (kunna, vara i stånd till; ha
krafter el. anseende el. inflytande till) jag
skall hjälpa dig så gott jag —r; jag —r
inte [att] läsa mer; ropa det mesta
man —r; bjuda på allt vad huset —r;
Ta litet mer pannkaka! — Tack, jag
—r inte mer; hans stöd —r mycket
2 (övertala, beveka, påverka) ~ ngn
till ngt; han kan inte —s till
förlikning, [till] att gå till läkare 3 refi.
(bekväma sig, gitta; tvinga sig) hon kunde
inte — sig till en ursäkt; han —dde
sig knappt [till] att svara på mitt brev;
jag kan inte — mig [till] att tycka om
honom 4 Jur., mindre vanl. (stadga,
föreskriva) på sätt lagen —r
förmåg|a 1 (kunnande;
själsförmögenheter; duglighet) -an att se; det står
icke i min —; det går över min —;
över -an; uträtta ngt efter bästa —;
det är snarare vilja än — som fattas

honom 2 (duglig el. begåvad person,
begåvning, talang) på sitt område är
han en verklig —; unga -or
förmån 1 (särskild fördel,
företrädesrättighet) hälsan är en stor, oskattbar —; jag
hade —en att få bo hos A; jag har inte
haft —en att lära känna honom; fri
bostad och övriga —er 2 (gagn, nytta,
fördel) en soaré till — för ngn el. ngt;
detta talar till hans —
förmånlig 1 (som medför förmåner,
fördelaktig) ett —t erbjudande; på —a
villkor 2 (gynnsam, välvillig) en —
kritik

’förmäl|a skriftspr. o. ibi. skämts,
(omtala, förtälja) historien har intet mer
att — om detta slag; det -es att . .;
ett rykte -er att . .; såsom i tredje
kapitlet -es jur.; vad har du att — ?
2fÖrmäl|a V., mest om furstliga personer 1
(gifta bort) konungen -de sin dotter
med en tvsk prins 2 refi. (gifta sig)
kronprinsen -de sig med prinsessan A; hans
stora begåvning -de sig med en okuvlig
energi biidi. (sammansmälte, förenade

sig)

f örmälan i sht jur. (meddelande,
tillkännagivande) med ei. under — att..
förmärk | a skriftspr. (märka, iakttaga, bli
varse) ingen ändring har -ts
förmät|en (alltför självsäker el. djärv;
övermodig, överdådig, oförskämd) vara
nog — att göra ngt; -na anspråk; i -et
trots; vilken —het att begära det av
oss!

förmög|en 1 (rik; vittnande om
välstånd) en — man; han blev med tiden
smått —; bli, vara -et gift; vard. ett -et
hus 2 (i stånd, kapabel, mots.
oförmögen) — till krigstjänst; — att ta vara
på sig själv

förmögenhet 1 (tillgångar, rikedom;
större summa) ha en — på 100 000 kr.;
ha 100 000 kr. i —; —en delas lika
mellan barnen; stora —er; bara
konstverken är värda en —; lägga ner,
förlora en — på ngt 2 mest i pl. (kroppslig
el. andlig förmåga, naturanlag) ha alla
sina —er i behåll
förmörk|a (göra mörkare, fördunkla,
skymma för; biidi. ibi. fördystra) gråa
moln -ade himlen, solen; månen,
solen -ades; grubblet -ar hans förstånd
förnamn (dopnamn) vad heter han i —
förnatt på, under — en

233

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0245.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free