- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
242

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - förtala ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

förtala

förtrogen

längre förnimmas) bullret -tog ljudet av
våra röster 3 refi., vard. (överanstränga
sig) han -tar sig just inte [på sitt [-arbete]-] {+ar-
bete]+}

förtal | a 1 (sanningsiöst tala illa el.
nedsättande om, bak tala) — sin nästa;
bli -ad 2 refi., åid. (försäga sig) råka
~ sig

förteckning (skriven el. tryckt
uppräkning; register, katalog) alfabetisk —
över medlemmarna; göra upp en —
förtegen (förbehållsam, tystlåten) — om
sig själv, om sina planer
förtid 1 i uttr. i — (för tidigt); dö, åldras
i — 2 mindre vani. (äldre tid, tidigare
skeden) bryta med sin —
förtida Jur., i uttr. — arv (arv givet som
gåva i arvlåtarens livstid)
förtidig (inträffande i förtid) — börd,
död; läggas i en — grav; kan ofta ersätta®
av för tidig

förtiga (tiga med, icke tala om) — ngt
för ngn; mycket annat att — (för att
icke tala om mycket annat)
förtjusande (intagande, bedårande; vard.,
särBk. i kvinnospr. vacker, SÖt el. bl.
förstärkande) jag tycker hon är —; är det
inte — äv. iron.; en — klänning; —
vackert väder
förtjusning abstr. o. konkr. i första —en;
jag kommer med —!; visa — över ngt;
X-kakao är alla barns —
förtjust (charmerad, hänförd, mycket
glad, belåten) jag är — [över] att få
komma; vara, bli — i ngn vard.
(förälskad); hon har alltid varit — i
sötsaker

förtjän|a 1 (få ss. vinst el. lön) han -ar
mycket på sin agentur; — på affären;
— 25 000 om året; — sitt [leve]bröd
på ngt; — [sig] en förmögenhet på
tomtspekulationer 2 (göra sig förtjänt av,
vara värd) han -ar en högre ställning,
en uppmuntran; — sitt straff; han fick
bara vad han [väl] -ade; detta hade
jag inte -at av honom; hans
beskyllningar -ar intet avseende; detta -ar att
uppmärksammas

förtjänst 1 (vinst, profit) ge god —; ha
god — på ngt; få 1 000 kr. i [ren] —
på en affär; det är på —en man lever
talesätt 2 (värde, förskyllan) behandla
ngn efter — 3 (berömvärd egenskap,
merit; duglighet) fästa avseende vid
det är hans — att vi har kommit

så långt; förslaget har stora —er; in
lägga [stora] —er om sjukvården (för
tjänstfullt verka för)
förtjänt 1 (värd, berättigad) — av en
uppmuntran 2 (som inlagt förtjänster;
som äger förtjänster, förtjänstfull) en
[högt] — forskare; göra sig — om
samhället

förton ja 1 (förklinga, dö bort; framträda
allt svagare o. allt mera diffust) sången
-ade; den klippiga kusten -ar i fjärran
2 fackspr. — färger (dämpa färger; måla
o. d. med dämpade färger o.
utsuddade konturer) 3 refi., konsth. (visa sig,
framträda mot en bakgrund)
madonnabilden -ar sig mot en guldfond
förtork |a 1 tr. (göra torr, uttorka) en
-ande ökenvind 2 itr. o. dep. (bli torr,
torka) grödan hotar att —; gräset-as
och blir brunt; -ade grenar; en liten
-ad gumma biidi.

förtramp |a mest biidi. (nedtrampa,
undertrycka) lag och rätt -ades; detta arma
-ade folk

förtret (förargelse, obehag, ledsamheter,
tråkigheter, bråk, trassel) vålla —; ha

— av ngn; skaffa sig — för ngn[s skull];
svälja —en; i [första] —en; vara till
stor — för ngn; vara ngn till —; till
sin [stora] — fann han dörren låst

förtret;a (förarga, förtörna) svaret -ade
mig; — ngn med ngt; dep. han -as av
ei. över varje motgång; bli -ad över
minsta småsak

förtretlig (som vållar förtret, förarglig)
en — händelse; vara — mot ngn; det
—aste i det hela var att..; små —heter
förtro 1 (under tysthetslöfte yppa, anförtro)

— ngn sina hemligaste tankar; — sig
åt ngn 2 (överlämna med förtroende åt,
anförtro) man kan lugnt — honom
denna sak; — sig åt sitt öde

förtroende 1 (tillit, tillförsikt) ha, hysa

— för ngn ei. ngt; mista —t för ngn;
åtnjuta stort, allmänt —; väcka, äga,
svika, missbruka ngns —; visa ngn det
—t att . .; med fullt — överlämna ett
ärende åt ngn; i — sagt (under
tysthetslöfte) 2 (förtroligt meddelande)
mottaga, utbyta —n

förtrog|en 1 (förtrolig, intim, tillgiven)
en — vän; hans -ne 2 (bekant,
hemmastadd, kunnig) vara — med
förhållandena, med sitt ämne; ha —het med
ngt

242

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0254.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free