- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
320

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - hålla ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

hålla

hålla

få el. ha ~ på ngn el. ngt (hålla tillbaka,
hejda, få styr på); ta i ~ med ngn ei.
ngt (ta itu med, ge sig i kast med)
5 kortsp. (förhållandet att man i en
färg har kort som ger säker utsikt till
’stick’) ha ~ i klöver, spader 6
(huggande smärta, hugg, styng, stick) få
~; ha ~ i bröstet, i sidan 7 jag. (pass,
ställe där jägaren inväntar villebrådet)
stå, ställa sig i el. på ^ 8 hist.
(skjutshåll; rastställe, hållstation; väg mellan
två hållstationer) han fick åka med till
nästa och efter honom stupat/ en
häst för varje håll (Snoilsky)
håll|a I tr. 1 (ha el. bära i handen, ha
tag i, fatta el. gripa om; fasthålla;
uppbära) ngt i handen, i munnen,
under armen; ~ trådarna el. tyglarna i
sin hand biidi., se tråd, tygel; ~ ngt med
bägge händer[na], med tänderna; ^
ngn ei. ngt i famnen, på ei. i knäet; ^
ett paraply över ngn; ~ ngn i armen,
i håret, i rocken; ngn, varandra i el.
vid handen; ~ ngn i örat äv. biidi.; ~
ngn om halsen; ~ ngn om ryggen (mest
biidi. ta ngn i försvar, beskydda ngn);
~ ngn, varandra under armen; ~
ngn under armarna (äv. biidi. stödja
ngn); alla vill att vxan skall gå men
ingen vill ~ i skaftet (ta ansvaret);
~ hårt om pungen (vara sparsam el.
snål) 2 (räcka el. sträcka el. rikta åt
visst håll; låta intaga en viss ställning
el. ett visst läge) ~ armarna i vädret;
inte ~ fötterna stilla; ~ handen för
ansiktet, munnen, näsan, ögonen; ~
händerna över elden; ~ huvudet
bortvänt; ~ knäna raka; ~ ögonen fästa
el. blicken fäst på ngn; ~ ögonen
öppna (äv. biidi. vara uppmärksam); biidi.
~ sin hand över ngn el. ngt (skydda);
^ tummen på ögat på ngn vard. (hålla
efter ngn); ~ tungan rätt i mun[nen]
(vara försiktig); ~ [ett] öga på ngn
ei. ngt (övervaka); ~ ett vaksamt öga
på ngn ei. ngt; ~ ögonen på ngn el.
ngt; ^ ngn kort (medge begränsad
handlingsfrihet); ~ ngn stången
(kunna mäta sig med, hävda sig mot); ~
ngn hårt, strängt 3 (kvarhålla,
tillba-kahålla; icke släppa ifrån sig, tvinga
att stanna, ’binda’ ngn ngnstädes; hejda,
hindra) ~ ngn bunden, fången,
fängslad; ~ ngn i fängelse, i häkte, inom
lås och bom; ~ en hund i band; ~

ngn i schack, på mattan biidi.; ~ ngn
ei. ngt från livet, på avstånd (icke
låta ngn komma sig in på livet äv. biidi.);
sjukdomen höll honom i ei. vid sängen
ei. till sängs; ~ ngn utanför vad som
händer och sker; ~ andan; ~ sitt
vatten, urinen; ~ på slantarna, på
en hemlighet; ~ på en vara för ngns
räkning (låta ligga, lägga undan); vard.
~ mun (hålla tyst, tiga); starkt vard.

käft[en] el. sin käft; ~ trut[en] el.
sin trut 4 i uttr. ~ på (vidhålla, hävda,
stå fast vid, icke frångå; lägga vikt vid;
noga iakttaga; uppskatta); ~ på sin
mening, en grundsats; ~ på formerna,
på ordning och reda; ~ på sin
värdighet, sin person; ~ starkt, strängt, styvt
på ngn ei. ngt; hon är en flicka som
-er på sig (tar vara på sig) 5 (försvara,
hålla besatt, behålla, icke lämna ifrån
sig) svenskarna lyckades ~ fästningen;
~ en ställning; ~ en plats åt ngn; ~
stånd; ~ ngt i reserv 6 om spel, vad e. d.
~ [fem kronor] på rött, på en häst; ~
tio mot ett; ~ en tia på att. . 7
(bibehålla, bevara, upprätthålla, icke
förlora el. mista) ~ färgen; ~ god min i
elakt spel; ~ kontenansen; ~
jämvikten; ~ fred; ~ ngt i minnet; ~
disciplin, ordning; ~ reda på ngn el.
ngt; ~ full fart; pianot -er inte
stämningen; ^ sängen (hålla sig i sängen);
~ takt[en], tonen; ~ jämna steg
med ngn ei. ngt äv. biidi.; ~ ngn
ei. ngt vid liv ei. makt; ^ ngn vid gott
mod; ~ ngt i stånd; ~ ett prov ei.
provet (bestå); ~ streck ei. stick
8(åstadkomma el. ställa om el. se till att ngn
ei. ngt är i ett visst skick o. d.) ~ ngn
ei. sig varm; ^ ngn skadeslös för ngt;
~ uppmärksamheten spänd; ~
tankarna samlade; ~ vägen fri; ~ ångan
uppe äv. biidi.; ~ sig stilla, tyst, vaken;
~ tyst med ngt; ~ sig frisk och kry;
~ ngn i ovisshet; ~ ngt i gång; ~
sig väl med ngn; apoteket -er stängt
efter kl. 18; kärlet, kranen -er inte
tätt (läcker); han kan inte ~ tätt
bildh (hålla tyst, tiga) 9 (ta en viss
riktning) ~ en viss kurs; ~ kurs på Vinga;
~ stadig kurs; ^ kursen (behålla äv.
bildh) 10 (stå fast vid, uppfylla;
fullgöra, iakttaga, lyda, efterkomma, följa)
~ sitt ord; håll ord med det!; ~ ett
löfte, ett avtal, en överenskommelse;

320

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0332.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free