- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
336

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - höna ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

höna

hörhåll

’—- in ru (omsluta, svepa in) — in el.
inhölja ngt i ett täcke; berget är
inhöljt i dimma; — om fU (insvepa,
inhölja) — om ngn med en filt; — över ru
(övertäcka) — över bänken med ett
täcke; jfr överhölja

hön|a plocka en —; -an kacklar; ägget
vill lära -an värpa se ägg; gå omkring
som en äggsjuk — se äggsjuk; ordspr. en
blind — hittar också ett korn
höns ge —en mat; uppföda —; kokt —
med ris; springa som yra — (vara
virriga, inte veta vad man vill); hon vill
alltid vara högsta —et [i korgen] (vara
den främsta, spela första fiolen)
hör|a 1 (ha förmågan att uppfatta vad
som sägs; förnimma el. uppfatta ngt
med hörseln) ~ bra, dåligt, illa; han hör
bara på ena örat; — rätt, fel; jag -de
på stegen att det var du; — gräset gro;
låt [oss] — vad du vet!; den första
lärkan har låtit — sig; det låter — sig (det
förefaller rimligt); talmannen -de
bifall till utskottets förslag (uppfattade
att jarösterna övervägde); det -s långa
vägar; göra sin röst -d ei. göra sig -d
(tala högt nog för att höras; skaffa
sig gehör, vinna beaktande); så att
det både -s och syns (gör ett starkt
intryck); Den som har öron, han höre
(Matt. 11: 15) 2 (lyssna till el. på) det
är ingenting att — på; jag brukar —
A i radio; nej, hör du, nu går det för
långt!; hör nu, mina vänner, tiden är
inne; hör, hör! ss. uttr. för bifall åt talare;
hör på den! om oväntat uttalande från ngn
3 (erfara, få veta) man hör aldrig annat
än olyckor nu för tiden; har du -t sista
nyheten?; det var det värsta jag har -t;
har du -t på maken?; jag har bara -t
gott om honom; jag har -t sägas att . .;
jag har -t talas om honom, glunkas om
det; vad -s det för nytt?; jag har inte -t
ett ord ifrån honom 4 (åhöra, inhämta
ngns mening) utan ngns -ande (utan att
ngn blivit tillspord); — olika
myndigheter; (förhöra) A -des om kuppen i X;
han har icke varit -d i målet 5 (göra sig
underrättad om ngt, ta reda på) gå och
hör om han har rest! 6 (märka på ngns
tal) det -s [på hans tal] att han är
utlänning 7 i uttr. ~ till (tillhöra, ingå i,
räknas till); boken hör till skolans
bibliotek; han hör till familjen; valfisken hör
till däggdjuren; det hör inte till saken;

jfr tillhöra, höra tül 3 8 i uttr. ^ hit,
hemma; det hör inte hit; han hör
hemma i Hjo

— av ni mest lös sms. jag har inte -t av
honom på tio år (fått underrättelse om,
träffat); han -des inte av el. lät inte

— av sig ei. lät sig inte avhöra (gav sig
inte till känna, gav inte ngt livstecken
ifrån sig. ibi. infann sig inte; ej: han
hörde inte av sig); låt snart — av dig! (ej:
hör av dig snart); han skall få — av det
i morgon; jfr avhöra; — efter ni mest lös
sms. (göra förfrågningar efter) har du -t
efter resgodset?; har du -t efter om det
finns biljetter kvar?; — ihop (höra
samman) bordet och stolen hör inte
ihop [med varandra]; — in hör in när
du går förbi! vard. (’titta in’); det
hör in under kapitlet om Spanien (hör
ihop med); — med det hör med till
karakteristiken av mannen (hör samman
med); — om det tål att -as om (höras
på nytt); — på hör nu på vad jag säger!;
hör på, herr Pettersson, ni var ju
hemma i går ss. lystringsord; ~ samman HJ
(höra ihop) detta hör samman el.
sammanhör med . .; — sig för (höra efter)

— sig för om villkoren; — sig om —
sig om efter ngt (höra efter); — tiii 1
(höra av) det -s inte till något mer om
den saken 2 (höra efter) hör till i
morgon! 3 ru (vara ngns egendom, höra
samman med, ingå i) gården med de
uthus som -de till den; boken tillhör ei.
hör till honom; det hör till att man tar
av hatten (det är nödvändigt; anses
korrekt); det hör till el. tillhör kemin (är
att hänföra till); han tillhör el. hör till
kungahuset; han tillhörde cl. -de till de
bästa i klassen; ofta att hänföra till höra 7
4 starkt vard. det hör fan till att göra
det (det skall tusan göra) 5 (höra
hemma) han hör inte till här 6 (höra
till saken) det hör till att han
skolkade förra veckan; jfr höra 7 o. tillhöra;

— upp 1 (uppmärksamt lyssna) hör
upp [bättre]! 2 (förhöra) — upp en
läxa 3 ru (sluta, inte längre finnas till)
vänta tills regnet upphör; det har -t
upp med att regna; han har -t upp med
att klaga; affären skall upphöra

hörbariigen publiken hade syn- och
hör-barligen ei. hör- och synbarligen
mycket roligt (som man kunde se och höra)

hörhåll vara, komma inom, utom —

336

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0348.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free