- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
341

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - ihärdig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ihärdig

imitation

envis, ihärdig) en — opposition; en
beundransvärd ’—het
ihärdig (uthållig, trägen, outtröttlig,
oförtruten, energisk; envis) han är
i ei. med sitt arbete; ~t neka
ijons särskr. äv. (nyss, för kort tid sedan)
jag såg honom ~
ikapp se kapp

ikläd |a skriftspr. 1 (sätta på, iföra, taga
på) han var -d frack; biidi. detta
förgängliga måste ikläda sig
oförgänglig-het och detta dödliga ikläda sig
odödlighet (1 Kor. 15: 53) 2 refi. (ålägga sig,
åtaga sig) ~ sig ansvar, borgen, en
förbindelse, en förpliktelse
ikring se kring
ikull se omkull

Jil|a v., i sht skriftspr. (skynda, rusa, hasta,
jaga) pennan -ar över papperet; -ande
moln; med -ande fart; ~ bort, till, ut
2il|a v. (sticka till, hugga, häftigt värka)
det -ar i tänderna; det värkte och -ade
uppåt armen; det -ade till i örat
illa 1 (moraliskt förkastligt, otillbörligt;
ondskefullt, illvilligt, elakt) bära sig ~
åt; det är inte så ~ men[a]t; tänka,
tro, tala — om ngn; det är ~ av er
att göra narr av honom; den ~ gör
han ~ far ordspr. 2 (ont, svårt,
olyckligt; skadligt, smärtsamt, obehagligt)
råka ~ ut; det föll sig så ~ att..; det
gick, utföll, avlöpte det bekom
honom ~; det kunde ha skett en olycka
om det hade velat sig gå ~ åt ngn
(behandla hårt); boken var ~ medfaren;
fara ~ med ngn el. ngt (misshandla,
vanvårda, missköta) 3 i uttr. göra sig
vard. äv. göra sig (skada sig) 4 (icke
bra, dåligt, uselt; felaktigt, olämpligt,
opassande, oskickligt) se, höra
skriva, läsa det står ~ till med honom;
han talar inte [så] ~ danska; inte ~!
(utmärkt); sitta, ligga med ~ dold
förargelse; må ~ (känna kväljningar o.
d.); jag mår ~ bara jag tänker på det;
ta ~ vid sig (bli ledsen, känna harm);
tycka ~ vara ei. ta ~ upp (misstycka,
förargas över); ~ beryktad, känd; ~
sedd (med oblida ögon); tycka ~ om
ngn; det var ~ det vard. (beklagligt);
grina ~ (göra fula grimaser); det luktar
~; det ser ~ ut om du inte låter höra av
dig 5 (förstärkande svårt, farligt,
allvarligt, djupt) slå sig vara ^ ute,
däran; bli ~ skadad; han är ~ sjuk;

vard. o. prov. (högeligen, mycket) jag är
så ~ tvungen att gå dit; ^ snål; det
måste gå ~ kvickt
illasittande om kläder o. d. en ~ kostym
illfundig (elak, full av argan list,
maliciös) en — min; se — ut; gå ~t till
väga

i|lfänas åid. ei. vard. 1 (väsnas) bråka
och ~ 2 (envisas) ~ med ngt, med
att göra ngt

illitterat 1 (utan boklig bildning, olärd)
pjäsen kan uppskattas även av ~a
åskådare 2 hist., i uttr. ~ rådman (icke
lagfaren)

illojal (ohederlig, otillbörlig; icke ärlig,
icke gentlemannamässig; okamratlig)
~ konkurrens; vara ~ mot ngn; handla
—t mot ngn
illuder|a (ge illusion ei. intryck av)
sångerskan -ade en vacker sicilianska i
tonåren; det -ande verklighetsintrycket
(illusoriska)
illusion 1 (felaktig uppfattning; mest i pl.,
ogrundad förhoppning el. förväntning)
det är en [ren] ~ att tro att . .; falla
offer för en hängiva sig åt
blåögda ~er; taga ngn ur en inte
göra sig några er om ngt; ~erna
har brustit 2 (skenbart övertygande
intryck av verklighet) ge ~ av ngt

illusorisk (förvillande el. slående lik;
bedräglig, blott skenbar) scenen gav en ~
bild av ett snölandskap; inflationen
har gjort att löneökningen till stor del
är ~

illust|er numera mest iron. (lysande,
framstående) en ~ församling; ett -ert
sällskap; -ra namn

Illustrera (förse med bilder; ge
belysande exempel) boken är rikt -ad;
händelsen -ar på ett slående sätt
riktigheten i hans påstående
illvillig (illasinnad,elak, ondskefull;
fientlig, hätsk) ~ blick; ~t tal, prat;
avundsmän; tyda ngt ~t
Usk|en ei. prov. ilsk 1 (argsint, ondsint,
häftig; för tillfället uppbragt el. uppretad,
ond, arg) en -en hund, tjur; -en som ett
bi; en -en rackare; vard. vara ~ på ngn
2 (våldsam, vild, häftig, intensiv;
fanatisk) en -en blixt fräste till; det var -et
kallt; -na signaler; en -et röd färg; en
-en prästhatare

Ilskna vard. (bli ilsken) mest 1 förb. rv till
imitation (efterbildning, efterapning,

12—Svensk handordbok

341

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0353.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free