- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
365

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kalkera ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kalkera

kalla

behandla med kalk) — fruktträd till
skydd mot insekter; — åkrarna; garv.
-ade hudar

— ned ei. ner ru — ned kläderna; —
över ni ~ över en vägg, en yta
kalker | a 1 (kopiera medelst kalkerpapper ed.)
— [av] ett mönster 2 biidi.
(osjälvständigt el. slaviskt efterbilda, efterhärma)
byggnaden är tämligen direkt -ad på
slottet i X; dramats handling är -ad på
den antika förebilden
kalkig 1 (kalkhaltig) — jordmån 2
(ned-smord av kalk) — om skorna
kalkon uppföda slakta —er; bli röd
som en — i synen; stekt —
kalkyl (beräkning, överslag) försiktiga,
noggranna, osäkra, säkra —er; uppgöra
—er; låt oss göra en — över vad det
hela kan kosta

kalkyler |a (beräkna, räkna, göra
överslag) — kostnaderna för ngt; — [fram]
ett pris; — fel; det gick inte så som vi
hade -at

1kall s. 1 mest högt. (livsuppgift, livs värv;
ansvarsfull uppgift; yrke, dock ofta äv.
mots. yrke) prästens, lärarens,
diakonissans —; det vanliga talet om att
sjuksystern inte har ett yrke utan ett —;
trofast verka i sitt —; svikta i sitt —;
å dragande — och ämbetets vägnar nu
mest ngt skämts, (i tjänsten) 2 mindre vani.
(rop, lock) en fågelmammas — efter
ungarna

8kall adj. I (sval, kylig, isande) 1 —t
vatten; —a bad; värmeelementet känns
—t; en — våning; en — vinter, vår;
den —aste vintern på tjugo år; mitt
under [den] —aste vintern (ibi. den
kallaste delen av vintern); — luft; det är
—t ute i kväll; de —a zonerna;
lägenheten är mycket — (svår att värma
upp); fem grader —t; en — pilsner; —t
uppskuret; soppan, maten blir —; du
har gått och blivit — vard. (förkylt dig);
—a händer, fötter; vinka med —a
handen vard. (kallsinnigt vägra el. avslå);
jag är — som is om händerna; —t
blod äv. biidi.; göra ngt med —t blod
(kallblodigt, oberört, känslolöst); känna
—a kårar [efter ryggen]; kroppen är
redan — om avliden 2 i Uttr. tåla —t stål
(eg. fördraga knivstyng; vani. biidi. tåla
utmaningar el. oförrätter o. d.); känna
efter hur mycket —t stål ngn tål 3 vard.,

i uttr. —a pengar (kontanter); så och
så många hundra ei. tusen —a (kronor)
4 i uttr. — murning, mur o. d. (murning
osv. utan bindemedel) 11 biidi. 1
(kylig, livlös) en — röst; stämningen var

— och tryckt 2 (kallblodig, orubbligt
lugn, oförskräckt) lyckas hålla sig —;
ta saken —t; hålla huvudet —t 3
(kallsinnig, känslolös) ett —t leende, hjärta;
—t hån, förakt; av — beräkning; helt
—t se på allt eländet; han är varken
varm eller — (varken för eller mot)
4 (likgiltig, ointresserad, oberörd)
förbli — inför alla hyllningar; ett —t nej,
avslag; rycka —t på axlarna 5 (hård,
omänsklig) — grymhet; vara — för
alla böner om hjälp 6 i uttr. —t krig
(fientlig stämning utan egentliga
strids-handlingar mellan två länder el. parter;
nervkrig) 7 (om färg o. d. som ger intryck
av kyla, som saknar värme) en —
färgton; månens —a sken 8 (omutlig,
obeveklig) bevisa ngt med —a siffror

kall ja 1 (ropa på ngn) — på ngn; — ngn
avsides; — ngn till hjälp; jag skall —
på min man prov. (säga till); det var
ngn som -ade; biidi. plikten -ar; — ngn
tül ordningen; — ngt till liv el. i dagen
(väcka till liv, framkalla); affärer -ade
honom till Stockholm 2 (anmoda ngn
att komma, tillkalla, inkalla) — ngn
till sammanträde; bli -ad till chefen;

— [på] läkare; — ett folk under
fanorna, i vapen; — ngn till vittne; du
kommer som [om du vore] -ad; biidi.

— ngn från denna världen 3 (utse,
förordna, anmoda att mottaga ett ämbete)

— ngn till ledare, hedersledamot, fjärde
provpredikant, professor, en professur

4 bildl. (om Gud, ödet, naturen utvälja, utse,
bestämma för viss uppgift, mest 1 perf. part.)
känna sig -ad till präst; -ad att uppta
ngns [fallna] mantel; (inbjuda att bli
delaktig av Guds rike) många äro
kallade, men få utvalda (Matt. 22:14)

5 (påstå ngn el. ngt verkligen vara ngt) ska
det -as arbete?; det -ar jag att leva;
det kan man — snabbhet 6 (ge namn,
benämna, tilltala med namn el.
vedernamn) — en son Nils efter farfadern;
han heter Per men -as Pelle; Sven i
Ulvaskog, Kardmakarn kallad (V.
Moberg); — ngn vid namr ; — saken vid
dess rätta namn; det var en så -ad (vani
förk. s. k.) skmnknutte; h-vr> -ade sig

365

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0377.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free