Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - köpa ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
köpa
köra
förvärvad sak) här är mitt
hästkraken var ett dåligt ~ 3 i uttr. gott ~
(billigt pris); få ngt för gott det är
gott ~ på sillen prov.; komma undan
för gott ~ (lindrigt) 4 i uttr. [till] på
~et (gratis, utöver det köpta; biidi.
dessutom, till råga på allt); få en påse
karameller på ~et; komma sist och bli
utskrattad på ~et; rocken var trång
och till på ~et trasig 5 kortsp. (utbyte
av kort) göra ett bra ~ (få goda kort i
utbyte)
köp|a 1 (tillhandla sig) ~ ngt av ngn;
~ ett hus för 95 000 kr.; ~ skor till ei.
åt barnen; ~ sig en ny hatt; ~ billigt,
dyrt; ~ kontant, på kredit, på
avbetalning; boken finns att ~ i bokhandeln;
~ grisen äv. katten i säcken; ~ ngn
fri el. lös äv. bildl. 2 bildl. (med möda
el. uppoffringar e. d. vinna, förskaffa
sig, åstadkomma) segern med sitt
blod; ~ framgången dyrt; ~ röster
till valet; ~ popularitet på bekostnad
av sakligheten; ~ sig livet med en
lögn; ~ sig fri från samvetskvalen
genom hårt arbete 3 bildh (muta, besticka,
leja) ~ ngn att ta skulden på sig; -ta
domare och vittnen; -ta mördare,
tidningar 4 kortsp. (byta ut, byta till sig
kort) ~ dåliga kort; har alla -t?
~ hem (köpa till hemmet el. för
firmans räkning o. d.) ~ hem mat till
helgen; firman har -t hem ett stort
lager slipsar; ~ in m ~ in varor; de
inköpta förråden; ~ upp nJ ~ upp
spannmål; ~ upp alla sina pengar; ~
ut (lösa ut) ~ ut ngn ur en firma
köp|slå 1 (underhandla om köp,
förhandla om pris el. vara; pruta) ~ med
ngn om priset; han -slog och prutade
med handlaren; efter mycket -slående
2 bildh (ackordera, dagtinga,
kompromissa) ~ med sin övertygelse; han -slår
inte om undervisningens krav
1kör s. 1 (sångkör) bilda en ~ens
övningar; blandad ~ (av män o. kvinnor)
2 mus. (sångstycke för sångkör;
musikstycke för orkester) en ~ för blandade
röster; ~ för blåsorkester 3 hist. (i det
antika dramat talkör) det grekiska
dramats ~ 4 bildh (flerstammigt ljud;
samstämmig meningsyttring) fåglarnas
muntra en ~ av missnöjda röster;
svara i falla in i ~en av smädare
*kör s., vard., i uttr. i ett [enda]~ (oav-
brutet, utan uppehåll); arbeta i ett
prata i ett enda ~
kör | a 1 (forsla, frakta, skjutsa) ~
gödsel; ~ ved från skogen; ~ gästerna till
stationen; bilen -de den skadade till
lasarettet; ~ med häst och vagn; ~
med lastbil 2 (fara, färdas, åka; röra
sig, rulla) ~ fort, sakta; ~ i diket; ~
med bil, med häst och vagn; bilen -de
med [en hastighet av] 90 km [i timmen];
~ tül kyrkan; ~ vägen genom byn;
vagnen -de gatan fram 3 (styra,
framföra, handha, sköta tömmar el. ratt
e. d.) han kör säkert; lära sig att ~
bil; ~ ett lok; ~ [med] plog; han -de
själv traktorn; han -de vagnen i diket
4 (hålla el. vara i gång; låta arbeta;
driva el. drivas) fabriken kör för fullt;
~ i dubbla skift; ~ en motor med
bensin; ~ tröskan med elkraft;
maskinen kör på fotogen; filmen -s nu
tredje veckan (visas) 5 ngt vard. (föra,
jaga, mota, stöta, tvinga) ~ korna på
bete; ~ ngn på porten; ~ barnen i
säng; ~ armbågen genom rutan; ~
handen i fickan; ~ en kniv genom
hjärtat på ngn; ~ i vind sjö.
(hastigt svänga ett segelfartyg rakt mot
vinden); kör i vind! vard. (kör till!);
det är som att ~ huvudet i väggen
(det är alldeles omöjligt) 6 vard.
(underkännas; underkänna) han -de i
engelska; två har -t i muntan; ~ ngn
1 ett förhör 7 bildl., vard., i vissa uttr. ^
med ngt (ständigt tala om ngt, ständigt
’komma med’ ngt); han -de bara med
gamla synpunkter; kör för det! (kör
till!, låt gå!; det går jag med på)
~ av 1 ~ av vägen ut på åkern 2
(driva bort) ~ av ngn från en
spårvagn 3 (gm körande bryta av) ~ av en
gren; ~ av sig benet; få benet avkört;
~ bort ni 1 (forsla bort) ~ bort
avfallet 2 (driva bort) ~ bort hönsen från
trädgården; ~ efter 1 ~ efter ngn i
en bilkö 2 ~ efter ved; ~ emot 1 (åka
emot) ~ emot trappan 2 (stöta emot)
emot ljuskronan med huvudet; ~
fast 1 bilen, tåget -de fast i drivan
2 bildh förhandlingarna -de fast (låste
sig); tjuven -de fast (blev tagen); ~
fram nil ~ fram bilen; bilen -de fram
2 bildh ~ fram med det grova
artilleriet; ~ i 1 ~ i ngn, sig mat 2 (stöta i)
~ i huvudet i dörren; ~ ihop 1 (krocka)
417
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
