- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
447

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - luska ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

luska

lycka

luska vard. (lunka, lufsa; snoka) —
omkring; — rätt på ngt, — ut ngt (snoka
reda på ngt)

lust 1 (böjelse, håg, traktan; drift, begär,
åtrå) när —en kommer på; har du — så
kom!; ha — efter ei. på konfekt; ~ för
studier; Vill du följa med? — Nej,
det har jag ingen — till el. med; har
du — till el. med ett parti bräde,
att följa med till X?; ha - [till] att
göra ngt; få — till ngt; förlora —en
för ngt; göra det man har — för el.
till; jag hade god — att klå honom;
med liv och — (med iver); av hjärtans
—; Du skall icke heller hava lust till
din nästas hus (5 Mos. 5: 21); köttets —
(sinnlig åtrå) 2 mest högt. (glädje, fröjd,
tillfredsställelse; välbehag; glädjeämne)
ha sin — i ngt ei.reiig. i ngn; ha sin — av
ngt; i nöd och —, i — och nöd (i glädje
och sorg); då var det en — att leva;
det går så att det är en — åt det

lust|a i sht reiig. (sinnligt begär, åtrå)
upptänd av —; kuva sina -ar

lustig 1 (glad, munter) göra sig — över
ngn ei. ngt ei. på ngns bekostnad
(skämta, driva gäck med, göra narr av, skoja
med); han var eftersökt i alla —a lag;
—a bröder; hastigt och —t (plöts’igt o.
oväntat) 2 (som sprider glädje, rolig,
trevlig; skojfrisk; kvick) han är ganska
— om man känner honom närmare; det
var —t sagt; full av —a historier; säga
en —het (ngt skämtsamt) 3
(löjeväckande, löjlig, komisk; underlig,
besynnerlig, konstig) —a gamla hus; det vore
väl —t om jag inte skulle kunna få
dig att tiga; var det inte lite —t att
han gick utan att säga adjö?; —t nog
fick jag samma idé (egendomligt nog)

lut (lutande läge) ligga, lägga, stå, ställa
på —; vard. ha ngt på — (i beredskap, i
reserv)

1lut|a a. spela —; spela, knäppa på -an;
sjunga till —

2lut|a v. 1 (stå snett) gaveln, planket
-ar; det -ande tornet i Pisa;
pekpinnen stod -ad mot tavlan; — till
fall (vara fallfärdig); biidi., högt. ~ mot
sitt fall (gå bakåt, försämras) 2 (vara
böjd) en -ande gubbe; hans -ande

gång; stå -ad mot grinden 3 (slutta)

åkrarna -ade mot sjön; det -ar
[e]mot, uppför (bär uppför); -and©
planet fys. 4 biidi. (syfta; åsyfta; teck-

na sig till, tendera mot, peka hän mot;
ha böjelse för, vara benägen för) man
vet inte vartåt den nya rörelsen -ar;
striden -ade nu till vår förmån; ditåt -ar
det vard. (det är något i den vägen; det
är nog så, det stämmer); man -ar åt
den åsikten att.. 5 tr. (böja, sänka,
lägga ned) — sitt huvud mot ngns
bröst; — sitt huvud ei. halsen under
bödelsyxan; — sitt huvud till vila; —
mera på flaskan så rinner det bättre!
6 refi. — sig mot väggen (stödja sig);

— sig över ngn ei. ngt; vard. (vila, sova)
du kan — dig på soffan en stund

8luta v. — kläder, fisk (lägga i lut)
— av ru (rengöra el. befria från
gammal färg med lut) — av ei. avluta ett
skåp

luttr|a tekn. o. högt. (rensa, rena) — glas;
-ad av ei. genom livets prövningar, av
livet

luv vard. (lugg) taga ngn i —en; fara,
flyga, ryka i —en på ngn (börja slåss el.
tvista med ngn); råka i —en på ngn,
på varandra; ligga i —en på varandra

1lyck|as. 1 (öde, slump, levnadslott) -ans
hjul; försöka, fresta, pröva -an el. sin
—; vara sin egen -as smed (själv skapa
sin framgång); -an var honom huld,
blid, bevågen 2 (framgång, medgång,
tur, välgång, gynnsam el. glädjande
omständighet) bättre — nästa gång!;
det var en — att . .; det var hans

— att . .; till all —; till ngns — ei.
till — för ngn; det var allt din smala

— det vard.; en Guds — var det vard.;
en — i olyckan var att . .; ha — med
sig i sina företag; bjuda -an handen;
söka -an; -an log mot honom; -an
står den djärve bi ordspr.; -ans sol gick
ner; -ans gullgosse ei. gunstling; göra —
(ha framgång, göra succé); göra sin —
i världen (komma sig upp, vinna
befordran); ngns — är gjord (ngns
framgång är given); ha ei. äga den -an att
. .; önska ngn — till ngt (önska ngn
framgång el. gratulera ngn); — till!;

— till med din nya bok!; högt. —
ske konungen! 3 (god social ställning,
ekonomiskt välstånd, god hälsa,
välfärd, denna världens goda) timlig,

jordisk —; — och glas går snart i kras
ordspr. 4 (djup o. stor glädje el.
tillfredsställelse; levnadslycka, sällhet, lyck-

447

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0459.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free