- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
512

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - nionde ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

nionde

nog

nionde jfr tredje

nioslaget, niosnåret jfr treslaget, tresnåret
niosvansad hist. den —e katten straff-

redskap

niotaget, niotiden jfr tretaget, tretiden
xnit s. (brinnande iver; levande o.
ihållande intresse, trogen pliktuppfyllelse,
ihärdighet, idoghet) visa ei. ådagalägga
brinnande, stort, överdrivet, missriktat,
blint, ovist —; visa ei. ådagalägga —
för ngn ei. ngt; medalj för — och
redlighet i rikets tjänst
8nit s. (lott utan vinst) —arna ei. —erna
är fler än vinsterna; dra en —
8nit s.,tekn. hopfoga med —ar (nita ihop)
nit|a tekn. (stuka nit; hopfoga med nit)
— fast, ihop, samman ngt; enskärig
-ning (överlappning); tvåskärig -ning
(med dubbel strimla över skarven);
biidi. hon satt som -ad vid stolen
nittio, vard. nitti jir trettio
nitti[o]tal det hände på —et (vani. om
1890-talet); ütt.-hist. —ets skönhets- och
livsglädjedyrkan; jfr trettiotal
nittonde det —» århundradet (hellre:

1800-talet)
nitälska högt. (vara fylld av brinnande
iver, ivra för, gå upp i) — för ngt; jag,
Herren, din Gud, är en nitälskande
Gud (5 Mos. 5: 9)
nitälskan högt. — för ngt
niveller|a (göra jämn, utjämna; biidi.
utsläta, ta bort alla skillnader, göra alla
lika, likrikta; fackspr. avväga höjdskillnader)
genom erosion -as terrängen; den -ande
masskulturen; vår tids allmänna -ing
nivå (höjd, läge, höjdläge, högt el. lågt
plan; av. biidi.) på högre, lägre —er;
vara i — med ngn ei. ngt (i jämnhöjd
med); stå på en hög, låg —; höja sig
över, sänka sig till ngns —; det ligger
över hans —ngns, ett folks andliga,
ekonomiska, kulturella —; en
konferens på högsta — t. ex. mellan
regeringschefer

nix vard. 1 interj. —! (nej, ingalunda)
2 s., i uttr. som ett — (som ingenting,
i ett huj)

njugg 1 (alltför sparsam, knusslig, snål)
vara — på ei. med maten; han är —
på ei. med beröm; statens —het på ei.
med anslag 2 (nätt o. jämnt tillräcklig,
knapp, sparsam) —t underhåll,
utrymme; få ett —t erkännande
njur|e 1 med. vanärande — 2 kok. stekt,

stuvad —> 3 büdi. rannsaka hjärta[n]
och -ar (ngns innersta tankar)
njuta 1 (känna lust) jag njöt [i fulla drag]
av den sköna morgonen; — livet
(glädjas åt livet; leva ett liv i nöjen) 2
skriftspr. (vara delaktig av, äga, ha, åtnjuta,
röna, bli föremål för) —■ sitt otium; —
fred, hälsa, lycka; — hemmets trevnad;
— frukterna av sitt arbete 3 jur. (få,
ha, åtnjuta, dra nytta av, använda) —»
avkastningen av ngt
njutbar (ätbar, smaklig; som man kan
njuta av el. finna behag i; som man
utan svårighet kan tillägna sig)
svampen kan ätas men är föga —; den filmen
är mycket —; göra forskningens
resultat —a för en större allmänhet
njutning (njutande, känsla av lust)
läsningen skänkte mig en sällsynt —;
få-fängligheten av alla jordiska —ar;
bordets —ar

nobel (ädelsinnad, högsinnad, förnäm, fin)
en — gammal herre; en av de noblaste
människor jag känt; ett —t utseende;
se — ut; det var —t gjort, handlat
nobless 1 (ädelhet, själsadel, förnämhet,
högsinthet) hans sinnes —; en genom
generationer nedärvd — 2 (de förnäma
i samhället) familjen räknades till ortens
—; umgås med —en
nog 1 (tillräckligt, till fyllest) ha — att
leva av; det finns — med kalk i jorden;
ha mer än — av ngt; detta var honom
—/ högt.; vara sig själv —
(självtillräcklig); — av se nogav; — sagt (nog
om det); det är icke — med att han
bedrar alla, han skryter också med det;
nej nu får det vara —! (nu finner jag
mig inte längre) 2 ss. efterställd best. till
subst, ha mat — hemma (i tillräcklig
mängd, i rikt mått); kör långsamt, vi
kommer tids — hem (tillräckligt tidigt);
sjung medan du kan, tids — får du sucka
3 SS. best. till adj. o. adv. (tillräckligt) Stor
—’ el. — stor [för ei. till] att göra ngt;
han är stark — att lyfta 100 kg; han
var vänlig — att hjälpa mig med
kappsäcken; jag var dum — att inte skaffa
mig hela serien på en gång; endast det
bästa är gott —; sin glömska fick han
betala dyrt — (ganska, tämligen); en
eldsvåda som var svår — att släcka
(mycket, synnerligen, riktigt); ett
ordspråk vars innebörd man lätt — fattar;
ett exempel som är lärorikt — (inte så

612

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0524.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free