- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
709

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - släppa ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

släppa

slö

dåsig, sömnig) ~ gång, röst, takt; i
^t tempo; och sömnigt; tala ~t
släpp [a I tr. 1 (tappa, mista taget om,
låta falla) han råkade ~ koppen i
golvet; ~ allt vad man har i händerna

2 (låta slippa lös, låta gå el. avlägsna
sig; lösa, frige; lossa) ~ sitt byte;
släpp hundarna!; ~ en fånge ur
fängelset; ~ ngn fri; den tar man inte där
man ~er honom vard. (vet man aldrig
var man har); jag ~er dig inte
förrän du har lovat; ~ taget (ofta biidi. ge
upp, ge tappt); ~ taget om ngt; ~
tillfället ur händerna (låta gå, förlora); ~
ngn ur sikte (förlora); ~ ngt ur sikte
(äv. biidi. avstå från); <-*> väder (fjärta)

3 (lämna; låta fara, överge) febern -te
honom; hon -te mig inte med blicken;
~ planen på ngt; den tanken måste du
~ 4 (lämna ifrån sig, sälja) en vara
för billigt; ~ ngt för en spottstyver 5
(fälla, förlora, ge ifrån sig; lossna från)
pälsen -er håren; pennan -er för
mycket bläck; smeten vill inte ~ pannan
6 (låta komma, ge tillträde) ~ fienden
för nära inpå sig; ~ hundarna på ngn;
~ hästarna i bet; ^ elektrisk ström
genom en ledning 11 itr. 1 (lossna; falla
av) isen börjar håret -er; kakorna
-er inte från plåten 2 (avtaga, ge vika,
mildras) febern, kölden, spänningen -er
111 refi., vard. (fjärta) råka ~ sig

~ av ni mest lös sms. (lämna av, släppa
lös) bussen -te av passagerare vid
torget; ~ efter (ge efter el. släcka pä) ~ efter
på tygeln, på ett tåg; biidi. efter på
disciplinen, på sina fordringar; han -er
efter för mycket (är alltför efterlåten);
~ fram ru mest lössms. ~ fram ngn i kön;
~ förbi ~ förbi ngn; ~ ngn förbi sig;
~ ifrån sig (släppa; avstå från) ~ ifrån
sig sitt försprång; ~ igenom ei.
genomsläppa mest lös sms. tyget -er inte igenom
vatten; ~ igenom ngn i examen
(godkänna); ~ ihop ~ ihop två hundar;
^ in ru mest lös sms. (låta komma in) ^
in ngn genom dörren; tältet -er in
vatten; gardinen -er inte in ljuset, solen;
^ loss ~ loss en fånge; ~ lös nJ mest lös
sms. ~ lös en fånge; ^ gäcken lös (ge
sin munterhet fria tyglar); refi. ~ sig
lös (vara uppsluppen, slå sig lös); ~
ned ei. ner ru mest iös sms. l ~ ned ngn
i källaren 2 (sänka, låta falla) ~ ned
gardinen, ridån 3 (göra längre, lägga

ned) ~ ned en kjol; ~ ned en fåll; ~
på ru mest lössms. (låta få tillträde, koppla
på) ^ på vatten, ström; ~ till ru mest
iös sms. (upplåta; tillskjuta) ~ till sin
bil; ~ till pengar till ett företag; ~
till livet (sätta livet till, betala med
livet); ~ upp ru mest lössms. ~ upp ngn
på vinden; ~ upp en ballong; han
-tes upp i högre klass; ^ ut fU mest lös
sms. 1 ~ ut en fånge 2 (sätta i omlopp)
~ ut aktier, nya sedlar; ~ ut en vara
på marknaden 3 (lägga ut, göra vidare)
~ ut en kjol; ~ över ~ över ngn till
andra sidan floden
släpphänt vara ~ i kontrollen; ~ med
ei. mot ngn; visa ~het
släptåg mest biidi. (följe) ta, följa, gå,
ha i ~; han kom med frun i ~
Slät 1 (jämn, plan, flat, oräfflad)
löpning på ~ bana; en ~ guldring; håret
ligger ~t 2 (enkel; slätstruken,
ordinär, medelmåttig) en ~ kopp kaffe
(utan dopp); ha mycket meriter;
hans betyg var ~a B; göra en ~ figur
(ynklig, tarvlig); I denna värld av släta
knoddar (Karlfeldt); tarvlig ~het
(flathet, brist på reaktion); jfr 2slätt
släta (göra slät) ~ sitt hår

~ till ru mest lössms. ~ till håret,
klänningen; ~ ut ru mest lös sms. ~ ut
VeC-ken (jämna ut, avlägsna); över fU
mest lös sms. (ursäkta, överskyla, förtaga
ett dåligt intryck) försök inte ~ över nu!;
~ över en fadäs; ~ över med hartassen
se hartass

slätstruk|en (medelmåttig, ordinär, utan
originalitet el. särprägel) -na lärjungar,
betyg; det färglösa och -na; göra ett
-et intryck, en ~ insats
’slätt s. (jämn mark) en kal, öde, vid,
svagt kuperad, bördig på öppna
~en; nere, ute på ~en
2slätt adv. 1 (dåligt, illa, uselt) stå sig
därmed var det ~ beställt 2 i uttr.
rätt och ~ se *rätt 2 3 ngt åld. el.
vittert (rakt, absolut, alldeles, platt) ~
intet; ~ omöjligt

slö 1 (oskarp, oslipad; mots. vass) en ~ egg,
kniv, lie, sax; verktygens ~het 2 (slapp,
loj, trög; dålig, slak, lat, håglös,
apatisk, svag) ~ blick, min, hållning; ~tt
utseende; ~ och slapp; ~ och likgiltig;
gammal och ~; känna sig ~; klimatet
gör dem ~a; ~ till kropp och själ; ~
till förståndet; en dov ~het; rycka

709

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0721.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free