- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
714

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - små ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

små

smälla

delande; ~ sig bort (lista sig ut, i väg)
han smög sig bort från sällskapet; ~
sig efter jägaren smög sig efter j är ven;
~ sig fram ~ sig fram ur ett gömställe;
~ sig in 1 (lista sig in) ~ sig in i huset
2 nJ (råka komma in) ett fel har
insmugit sig ei. smugit sig in; ~ sig på
(närma sig oförmärkt) ~ sig på
villebrådet; bekymren, sjukdomen, döden
smög sig på honom; ~ sig undan han
lyckades ~ sig undan i tid (oförmärkt
avlägsna sig); ~ sig ut ~ sig ut på
gatan; ~ undan 1 han smög undan i god
tid 2 ru ~ undan ei. undansmyga bevis
(oförmärkt undanskaffa)
små 1 (obetydliga; ej fullvuxna;
mycket unga; mots. stora; jfr liten) de fick
för ~ portioner; skära köttet i ^ bitar;
införa några smärre tillägg, rättelser,
ändringar; ~ grytor har också öron
ordspr.; ~ smulor är också bröd ordspr.;
~ sår och fattiga vänner skall man
inte förakta ordspr.; ~ själar; ~
orsaker, stora verkningar; leva i ~ villkor;
åstadkomma ngt med ~ medel; ~
barn; substantiverat både stora och ~
(vuxna och barn); en andmamma med
sina ~ (ungar); de ~ i samhället;
obetonat flickorna såg ut som ~ damer;
hon har sina ~ funderingar äv.
ring-aktande; smeksamt kom nu, flickor !
2 neutr. sing. smått Se d. O.
småaktig (småsint och pedantisk,
trångsynt, futtig) vara göra ~a
anmärkningar

småbarn ha lite roar ~
småbitar riva, slita ngt i ~
småningom (efter hand; med tiden,
litet i sänder, så smått) ~ ei. vani. så ^
kröp sanningen fram; våren kom ~ el.
vani. så en ~ tilltagande dövhet
småpost mest i pl. (liten mängd, litet
belopp) sälja ngt, betala i ~er
småpotatis det var inte ~ vard. (inte litet
el. obetydligt)

småsak 1 (liten sak) hon köpte några
<~er till barnen 2 (bagatell,
obetydlighet, oväsentlighet) det är en ~ för
honom; det var inte ~er; fästa sig vid,
hänga upp sig på ~er
småsinnad ei. småsint (småaktig, futtig,
småskuren, lågsinnad) bli utsatt för
~ kritik; fri från småsinthet (småsinne)
småspik det regnar ~ biidi., vard. (regnar
våldsamt)

småtimmarna vard. (timmarna efter
midnatt) komma hem fram på ~
smått 1 adj. o. adv. allting är så ~ i de
moderna lägenheterna (litet); rocken är
väl tilltagen (är för liten); hacka
löken ~ (i små bitar); ha det ha
om det (ekonomiska svårigheter);
ha ~ om pengar, om mat[en] (ont om);
leva ~ (fattigt); vara ~ förälskad,
förlägen (en smula); vara ~ förmögen
(nästan; ganska, rätt); han ~
ångrade sitt löfte (nästan); han gick så ~
och hoppades att . . (så svagt, nästan)
2 s. få, vänta ~ (barn); den som ljuger
i ~ vågar man inte lita på i stort; det
här var mycket ~ och gott
småvarmt (liten varm rätt, små varma
rätter till smörgåsbordet) bjuda på
kallskuret och ta in det småvarma
smäck|a 1 (slå, smälla) ~ till ngn; han
-te igen dörren efter sig 2 vard. (ljuga)
stå inte där och smäck!; ~ för ngn;
du kan inte ~ i mig vad som helst; ~
ihop en historia
smäck|er (slank, fin, elegant;
välpro-portionerad) en ~ båt, bil, flygmaskin;
-ra pelare; hon har -ra ben; vara -ert
byggd

smäd|a (skymfa, häda; lasta, häckla,
håna) ~ Gud; ~ ngn för ngt; bli -ad
för sin tro; tala -ande ord
smädels|e (hånande ord, skymford,
kränkande beskyllning) -erna haglade över
honom; överösa ngn med -er; fara ut i
-er mot ngn; grov ~ (ärekränkning)
smädlig (smädande, ärekränkande) ~t
skrivsätt, tal; uttryck, tillvitelser
smäkta vittert (längta, trängta, tråna) ~
efter vatten, efter kärlek
smäktande (trånfull, trånande;
sentimental) kasta ~ blickar efter ngn; ~
toner; sjunga med ~ röst; en ~ vals
smälek (vanära, skam; bittert hån) skymf
och ~ och nesa; lida, utstå ~ för
ngt, för ngns skull

smäll 1 (knall) en kraftig, ljudlig, hård
~; slå igen dörren med en ~; springa
i luften med en ~ 2 (slag, rapp, snärt)
slå en ~ med piskan; få sig en ~ äv.
bildl.; ta emot första ~en äv. bildl.; bildl.
slå två flugor i en ~ Be slå 12 3
(stryk) ge olydiga barn få ~ på
fingrarna, på ei. i stjärten
smäll|a 1 itr. (knalla, smattra, slå)
gevären -de; skottet -de (gick av); ett

714

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0726.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free