- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
729

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - springa ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

springa

spruta

lösa i markerna nu; ~ 200 meter; ~
för guldmärket; barnen sprang nakna
på stranden; ~ sin väg; ~ sig trött;
han -er efter flickor; ~ för ngn; hon
har sprungit hos läkare hela hösten;
^ i affärer; ~ på kurser, på bio flera
gånger i veckan; ~ med skvaller; biidi.
priserna -er i höjden 2 (kvälla, välla,
bryta fram) en källa sprang ur marken
på den plats där helgonet dräpts; oljan
-er i dagen 3 (explodera, sprängas,
brista, gå sönder) en mina sprang; linan
har sprungit; bomben sprang i luften;
fartyget sprang läck; ~ i stycken, i
småbitar 4 (hoppa) ~ i, ur sadeln;
han rusade upp ur sängen och sprang i
kläderna; artikelförfattaren -er från det
ena ämnet till det andra 5 i uttr. den
-ande punkten (det avgörande el.
centrala el. väsentliga)

^ av 1 han sprang av tåget i farten
2 ~ av sig överflödiga kilon 3 linan
sprang av (brast); ~ bort ni hunden
har sprungit bort; ~ efter 1 pojken
sprang före och systern sprang efter
2 (hämta) han sprang efter två flaskor
mjölk; ~ efter doktorn; ~ emot 1
(springa till mötes) barnen sprang emot
sin far i dörren 2 (törnå emot) han
sprang emot en lyktstolpe; ~ fatt el.
ifatt löparen sprang [i]fatt sin
medtävlare; ~ fram [U 1 hunden sprang fram
ur kojan och skällde; han sprang fram
och hjälpte den gamla på benen; ~
fram till ngn 2 svetten sprang fram på
hans panna; oljan sprang fram ur
marken; en bergig udde -er fram söder om
viken; ~ förbi han sprang förbi oss
utan att hälsa; ~ före jfr ^ efter 1;
~ ifrån ~ ifrån ngn; biidi. försök inte
att ~ ifrån ditt ansvar; ~ igenom
han sprang igenom tunnelnin ~
in genom en dörr; han sprang in i
huset; ~ ned ei. ner ni mest lös sms. hon
sprang ned för trapporna; ~ ned i
källaren; ~ om nJ mest lös sms. hästen sprang
om bilen; ~ omkring barnen sprang
omkring och lekte på stranden; ~
om>-kuil ei. kullspringa han sprang omkull
stolen; ~ på 1 spring på du bara!
(fortsätt att springa) 2 pojken sprang på
inbrottstjuven med kniven i högsta hugg
(anföll); hon sprang på en lyktstolpe
(tornade emot); ~ sönder rumest iössms.
ett vattenledningsrör sprang sönder;

~ upp 1 hon sprang upp i andra
våningen; biidi. priserna -er upp 2 (hoppa
upp) han sprang upp från stolen 3
(öppna sig) dörren, låset sprang upp;
~ ut han sprang ut på gården; ~ ut i
vattnet; barnen sprang ut och lekte;
~ över ~ över till andra sidan vägen;
jag -er över till grannens ett tag; ~
över ett dike (hoppa)
sprint (reglande nagel el. dubb el. bult)
~en hoppade ur; fästa med ~ar; flytta
~arna; ta ur ~arna
sprit (alkohol; alkoholhaltiga drycker)
djurets inälvor lades i ~; 95-procentig
renad använda, nyttja, dricka
~; lukta ~; inte tåla ~; vara slav
under ~en

xspritJa v., vard. (nyttja sprit, dricka sprit)
han -ar för mycket

2sprita v. 1 ~ ärter, bönor (skilja från
baljorna); ~ fjäder (ta bort fanet från)
2 fackspr. ~ buskar (bespruta)
spritt hopskr. äv. med följ. adj. (alldeles,
fullständigt) en ~ ny kostym; vara ~
galen; gå ~ naken; vard. ~ [-sp[r]ång-ande-] {+sp[r]ång-
ande+} ny, galen, naken
Spritt|a (darra, skälva; sprattla; rycka
till, fara upp, haj a till) det -er av oro
i kroppen; det -er i benen av danslust;
-ande fiskar; en -ande melodi, vals
(livlig, uppiggande, eggande); -ande
toner; vara -ande glad; en -ning for genom
hans kropp

~ till hon spratt till vid ljudet; ^
till av förskräckelse; ~ upp ~ upp ur
sömnen

sprudi|a (spruta fram, välla fram;
porla, skumma, mussera; stråla, spritta)
vattnet -ar i fontänen; champagnen
-ade i glasen; -ande källvatten; biidi.
-ande av liv, kvickhet, gott humör;
vara -ande glad, kvick, vital
1sprut|as. (sprutapparat; injektion) fylla
en en ~ morfin; få en ge ngn en
~; gå och ta -or
2sprut|a v. 1 (bryta fram i strålar,
forsa, strömma; kasta fram i strålar,
strila, låta strömma, utspy) ölet -ade
ur munnen på honom; skummet -ade
kring stäven; valen -ar; ~ vatten på
ngn ei. ngt; draken -ade etter; vulkanen
-ar eld; biidi. hennes ögon -ade gnistor
av vrede 2 (bespruta) ~ rosenbuskar
mot mjöldagg

729

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0741.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free