Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - sympatisera ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sympatisera
syndare
sympatiser|a (hysa sympati, känna och
tänka lika; tycka om, gå bra ihop med)
de -ar med varandra; jag -ar mycket
med tanken att . .
sympatisk 1 (som väcker sympati,
tilltalande, vinnande, älskvärd) hon är
mycket —; han har ett —t sätt,
utseende; det är ett —t drag i hans
karaktär 2 biol. ~ a nervsystemet
symtom ei. symptom (tecken,
kännetecken, yttring) jag känner igen —en;
han visar alla — på påssjuka
syn 1 (synsinne, synförmåga) han har
god, skarp, dålig, klen, svag —; den
gamla har sin — i behåll; han har
förlorat —en; han fick sin — igen; blinda
få sin syn ( Matt. 11: 5); förvända —en
på ngn äv. bildl. 2 i uttr. få på
(plötsligt få se); jag fick — på en bekant 3 biidi.
(synsätt, åskådning) hon har en ljus —
på livet; jag har fått en ny — på tingen
4 (anblick) det var en härlig, hemsk —;
en — för gudar (en kostlig el. ’dyrbar’
anblick); Och hovet skåda får / en syn
förutan like:/ han sitter och hon står
(Snoilsky) 5 (vision) han har drömmar
och —er; Omtalen icke för någon denna
syn (Matt. 17: 9); se i -e (se fel) 6
vard. (ansikte) hon blev röd i —en;
han stod där lång i —en (snopen); han
sade mig det rakt i —en; hon stod och
ljög mig rätt i —en 7 (utseende, sken
utåt) för —s skull (för blotta utseendets
skull); vi gjorde det för —s skull; till
—es (av utseendet att döma); boden
var till —es alldeles ny (såg ut att vara);
bära — för sägen se sägen 8 jur.
(besiktning) företaga —; laga —
(besiktning av egendom i lagligen reglerad
ordning för att få bevisning om dess
tillstånd)
syn ja (besiktiga, undersöka, skärskåda)
hon -ade varorna noga; — ngt i
sömmarna biidi. (noga granska)
— av nJ (besiktiga) bron har blivit
avsynad
syn Jas 1 (vara synlig, märkas) fläcken
-tes tydligt på det vita tyget; det -s
att de är släkt; det -s på honom att
något har hänt; i uttr. som -es äv. büdi.;
som -es korsar vägen floden vid X; han
är som -es inte lätt att övertala 2 hon
vill — vara förmer än andra (ge sig
sken av) 3 (tyckas, förefalla) det kan —
så; det -er mig svårt; vägen -tes henne
längre än vanligt; Vad synes eder?
(Matt. 26:66)
— tiil (vara synlig .visa sig) har han
-ts till i dag?
synbar (som kan ses, märkbar; uppenbar)
knappt —t för blotta ögat; det har
gjorts många —a förbättringar; med —
stolthet; han var —t rörd
synbariig (synbar, märkbar; uppenbar)
hon tyssnade med — förvåning
synbarligen (tydligt, uppenbart) hon blev
— förtjust
synd 1 (överträdelse, missgärning, brott;
arvsynd) jag bekänner, ångrar min —;
förlåt oss våra —er; — mot Den helige
ande; dig har jag fått för mina —ers
skull vard.; Den av eder som är utan
synd, han k aste den första stenen på
henne (Joh. 8: 7); det var ett —ens
näste; framhärda i —en; de lever i —
om samliv utan vig.ei; människan är
hemfallen åt —en; Synden straffar sig själv
och blir ytterligare straffad (Lindbloms
kat.); syndens lön är döden (Bib.); Var
och en som gör synd, han är syndens
träl (Joh. 8: 34^; hon hatar henne som
—en; människan är ett —ens barn; Jag
fattig, syndig människa, som, med synd
född . . (Syndabekännelsen) 2 (orätt;
skada, något beklagligt) det är [stor] —
och skam att säga så; det vore — att
påstå att hon är vacker vard.; ~ bara att
det är så långt till dig vard.; det var
[mycket] — att du inte kunde komma
i går; det är — om honom; jag tycker
[det är] — om dig (beklagar dig,
ömmar för dig); Det är synd om
människorna (Strindberg); vard. det var —
på karlen (tråkigt att det skulle gå så
med karlen); det är — på så rara ärter
se rar 2
synd|a (begå synd; bryta mot) den som
sover -ar icke; Emot dig och dina heüga
bud har jag syndat med tankar, ord och
gärningar (Syndabekännelsen); Fader,
jag har syndat mot himmelen och inför
dig (Luk. 15: 21); hon -ar på nåden
(missbrukar det förtroende man har ti]l
henne); det -as mycket mot dessa regler
syndar |e 1 (syndig människa; person som
syndar) Huru kan han äta med
publi-kaner och syndare? ( Mark. 2: 16); Jag
har icke kommit för att kalla
rättfärdiga, utan för att kalla syndare (Mark.
2: 17); vard. jag är av med min penna,
771
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
