Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - trolla ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
trolla
truta
stun ordspr.; hon är ett riktigt vara
ful, rik som ett yard. o. skämts., till
barn ditt lilla ~ !
trolla (göra trollkonster; utöva trolldom)
~ med kort; ~ bort, fram, tillbaka,
undan ngt ofta biidi.; ~ fram en supé;
hon ansågs kunna ~ sjukdom på folk
trolleri det hela verkar som genom
[ett] ~ ändrades utsikten (plötsligt)
trollslag i uttr. som genom ett ~
(plötsligt); som genom ett ~ ändrades
alltsammans
trolsk (förtrollande, tjusande,
hemlighetsfull och lockande) ~ natur; månen
spred ett ~t skimmer
trolös (svekfull, förrädisk) en ~ vän,
älskare; handla ~t mot ngn; jur. ~het
mot huvudman
tron en ~ av guld; biidi. (makt,
regent-skap) uppstiga på, bestiga ~en
(tillträda regeringen); sätta, upphöja ngn
på ~en (ge regentskap el. konungamakt
åt); störta ngn från ~en (avsätta
monark); avsäga sig ~en (abdikera); ha,
hysa anspråk på ~en
tron|a biidi. (sitta) Du tronar på minnen
från fornstora dar (Dybeck); vard.
prostinnan -ade i soffan
tropisk ~t klimat; ~a länder, växter,
sjukdomar; här är en ~ hetta
tropp|a 1 tr., mii. ~ fanan 2 i förb. ~
av ru mest lös sms. (gå, ge sig av,
försvinna); publiken -ade av en efter en
trots I s. 1 (utmanande el. spotsk
hals-starrighet; spotskhet) visa ~ mot ngn;
göra ngt på ~ 2 i uttr. i ~ av ngt, ngt
till ~ (oaktat); i ~ av alla
ansträngningar ei. alla ansträngningar till ~
misslyckades företaget II prep. (oaktat,
1 trots av) ~ ovädret kom vi fram i
tid; ~ att ei. ~ det att det regnade
gick vi
trots |a 1 (sätta sig upp emot, utmanande
göra motstånd mot; oförskräckt möta,
stå emot) barnet -ade sina föräldrar;
-ar du?; ~ överheten, lagen; ~ faran,
döden, ödet; han -ade ovädret och gick
ut för att söka efter hunden; huset har
-at havet och vindarna i trehundra år
2 (gäcka, komma på skam) förödelsen
-ar all beskrivning; ~ varje försök, alla
bemödanden 3 åid. (utmana) jag -ar vem
som helst att göra det bättre 4 i uttr.
på ngt (pocka); ~ på sin rätt
~ sig till ei. tilltrotsa sig (genom trot-
sigt uppförande laga att man får ngt)
~ sig till ngt av ngn
trotsig (uppstudsig, motspänstig, tredsk,
egensinnig) ett ~t barn; ~t
uppförande, beteende, svar; framhärda,
hålla stånd
trubba i wrb. ~ av ru; biidi. hennes
känslor blev avtrubbade med åren
trubbig 1 (oskarp, slö; mots. spetsig;
vass) en ~ penna, kniv; en ~ vinkel
(mellan 90° o. 180°) 2 biidi. (sur,
trumpen, tvär) en ~ pojke; hon ser ~ ut;
ha ett ~t satt
trug|a (nödga; enträget försöka övertala
ngn att åta o. dricka mer o. d.) sina gäster;
— ngn [till] att äta; A ville först inte bli
ordförande men lät sig -a[s]
~ av [U ~ av ei. avtruga ngn ngt;
~ i i ngn mat; ^ i sig maten; ~
på fU ~ på ei. påtruga ngn sina tjänster;
~ sig på han har en ovana att ~ sig på
folk; ~ till sig ei. ~ sig till ei. tilltruga
sig ~ till sig ei. ~ sig till ei. tilltruga
sig ngt av ngn
trumf kortsp. hjärter är bestämma
spela spela ut en spela ut sin
sista ~ åv. biidi.; sitta med alla ~ el.
alla ^en på hand[en] äv. biidi.
trumfa ~ med hjärter kortsp.
~ i vard. ~ i ngn ngt (slå i, traggla i); ~
igenom ei. genomtrumfa (driva igenom)
han lyckades ~ igenom beslutet, sin
vilja; ~ ut ru kortsp. ~ ut motspelarna
trumm|a 1 s. -an går; förstämda -or; slå
på biidi. slå på [stora] -an (göra
propaganda, reklam); slå på ~ för sig 2 v.
(slå på trumma; slå, knacka) ~
takten; ~ på bordet; ~ med fingrarna;
regnet -ar på taket; biidi. ~ ihop
vänner och bekanta; en hop trummad
samling mötesdeltagare
trump|en (butter, tvär) han är sur och
ha en ~ uppsyn; svara -et
trumpet blåsa blåsa i biidi. stöta
i ~ för ngn el. ngt (göra reklam för);
med pukor och ~er se puka
trupp (skara soldater; organiserad skara,
grupp) nya ~er transporteras till
fronten; ~ och befäl; en ~ gymnaster,
skådespelare; gå i samlad ~; mil.
tjänstgöra vid ei. på ~ (mots. i stab e. d.)
trut vard. (mun) slå ngn på ~en; vara
stor i ~en (skrytsam); håll ~en (tig!)
truta i uttr. ~ med munnen (skjuta fram
läpparna)
806
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
