Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 42 —
I Aaret 17 J 5 indtraf der i Vaagen et
nogenlunde godt Piske, der ialfald var bedre, end man
i længere Tid havde havt. Da skillingede Almuen
samme:: til en Hædersgave for Hr. Ilans. Denne
bestod i et 82 Lod vægtigt, rigt ornamenteret
Sølvkrus. Paa dettes Laag var Stridighederne
mellem Vaagenpresten og hans Modpart drastisk
fremstillede. Rundt Laaget løber en Omskrift,
der lyder saaledes:
Udaf den gyldne Fierefisch.
Kand Sølverkander Scliabi«
Som er en Ziir paa liver Mands Disch
Af nogen nøye*) tabis.
Men at paa Yoge-Præstens Bord
seg uformodentlig findes
Forvoldt dend Findnehs-Kamp ifjord
(Anno 1714. dend 9de Febr.**)
om ieg kand rettelig mindes.
Paa Laaget er de to Prester afbildede paa hver
sin Prædikestol, Hr. Jakob Parelius som en ældre,
skjægget Mand med Kalot paa Hovedet og en Stav
i den ene Haand, Hr. Hans Egede som skjægløs
Yngling. De holder begge i sin Haand en opslaaet Bog.
Paa de to Blade i Hr. Jakobs læses: Non vos,
sed vestrum***) i Hr. Hans’s staar citeret hele
lste Korintherbrevs Kapitel 9, og herigjennem
*) Nøie o: nødig.
**) Maa være en Skrivfeil for 9de Marts. Det er
tydeligt, at Inskriptionerne hentyder til Hr. Hans
Egedes mundtlige Indlæg for Provsteretten paa
Finnesset.
***)Det er ikke Eder, men Eders gods (jeg bryder
mig om).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
