- Project Runeberg -  Harzrejsen /
9

(1887) Author: Heinrich Heine Translator: Johannes Valdemar Østerberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


I Værtshuset i Nörten traf jeg atter de to Ungersvende.
Den ene sad og spiste Sildesalat, og den anden
underholdt sig med den pergamentgule Pige, Fusia
Kanina, ogsaa kaldet Vipstjærten. Han sagde hende
nogle Artigheder, og tilsidst kom de op at slaas. For
at lette min Rejsetaske tog de indpakkede blaa
Bukser, som ere meget mærkværdige i historisk Henseende,
ud igen og forærede dem til den lille Opvarter,
som man kalder Kolibri. Den gamle Værtinde,
Bussenia, bragte mig imidlertid noget Smörrebrød og
beklagede sig over, at jeg nu besøgte hende saa
sjældent, thi hun holder meget af mig.

Paa den anden Side Nörten stod Solen höjt og
straalende paa Himlen. Den mente det rigtig godt
med mig og varmede mit Hoved, saa at alle de umodne
Tanker deri kunde komme til fuld Modenhed. Den
kære Værtshus-Sol i Nordheim er heller ikke at
foragte; her tog jeg ind og fandt Middagsmaden
alt færdig. Alle Retterne vare delikat tilberedte og
faldt bedre i min Smag end det usmagelige akademiske
Traktement, de ferske, sejge Stokfisk med deres opvarmede
Kaal, som serveredes mig i Göttingen. Efter
at have bragt min Mave nogenlunde til Tavshed fik
jeg i samme Værtshus Öje paa en Herre med to Damer,
der vare i Begreb med at tage bort. Denne
Herre var ganske grönt klædt, gik endog med grönne
Briller, der kastede et spanskgrönligt Skær paa hans
røde Kobbernæse, og saa ud, som Kong Nehukadnezar
maa have seet ud i sine senere Aar, da han i Følge
Sagnet ligesom et Skovens Dyr ikke spiste andet end
Salat. Den grönne anmodede mig om at anbefale

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:13:29 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/harzrejsen/0011.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free