- Project Runeberg -  Harzrejsen /
33

(1887) Author: Heinrich Heine Translator: Johannes Valdemar Østerberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Jeg logerede i en Gæstgivergaard i Nærheden af
Torvet, hvor Middagsmaden vilde have smagt mig
endnu bedre, hvis blot ikke Hr. Værten havde sat sig
hen hos mig med sit overflødige Ansigt og sine
kedelige Spörgsmaal; heldigvis blev jeg snart forløst, idet
der ankom en anden rejsende, som maatte döje de
samme Spörgsmaal: quis? quid? ubi? quibus auxiliis?
cur? quomodo? quando?
Denne fremmede var en
gammel, træt og udslidt Mand, der, som det fremgik
af hans Ord, havde gennemrejst den hele Verden,
navnlig levet længe paa Batavia, tjent mange Penge
og igen tabt alt, og nu efter tredive Aars Fraværelse
vendte tilbage til sin Fædreneby Quedlinburg, — »thi,«
tilföjede han, »der har vi vor Familiebegravelse. Hr.
Værten gjorde den meget oplyste Bemærkning, at det
dog er ligegyldigt for Sjælens Skyld, hvor Legemet
bliver begravet. »Har De det skriftligt?« svarede den
fremmede, og der trak sig med det samme uhyggeligt
lumske Furer om hans forgræmmede Læber og smaa
udslukte Öjne. »Men,« tilföjede han ængsteligt
beroligende, »jeg vilde ikke dermed sige noget ondt om
fremmede Grave; — Tyrkerne begrave deres døde
langt smukkere end vi, deres Kirkegaarde ere
ordenlige Haver, og der sidde de paa deres hvide,
turbanklædte Gravstene under Skyggen af en Cypres og
stryge sig over deres alvorlige Skæg og ryge roligt
deres tyrkiske Tobak af deres lange tyrkiske Piber;
— og hos Kineserne er det ret en Fornöjelse at se
til, hvordan de nok saa nydeligt trippe i Dansetrin
omkring paa deres dødes Hvilepladser og bede og
drikke The og spille Violin og forstaa at pynte de

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:13:29 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/harzrejsen/0035.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free